| Subject | English | Russian |
| Makarov. | if the issued aerial system is not adequate | если штатная антенна недостаточна |
| notar. | it does not certify the content of the document for which it was issued | Апостиль не свидетельствует содержимое документа, для которого он был выдан (Johnny Bravo) |
| mil., avia. | not authorized if issued under | не утверждается, если выдан по распоряжению ... |
| mil., avia. | not authorized if issued under | не утверждается, если выдан по распоряжению |
| mil., avia. | not issued | не выдано |
| Makarov. | she had not been issued with a licence | ей не выдали лицензию |
| law | this Apostille Certificate only certifies authenticity of the signature and the capacity o f the person who has signed the public document, and, where appropriate, the identity of the seal or stamp which the public document bears and not the contens of the document for which it was issued | настоящий апостиль лишь удостоверяет подлинность подписи и правомочность лица, подписавшего настоящий официальный документ, и, в требуемых случаях, подлинность печати или штампа, имеющихся на официальном документе, но не удостоверяет содержание документа, в отношении которого он был выдан |
| notar. | this Apostille does not certify the content of the document for which it was issued | Апостиль не свидетельствует содержимое документа, для которого он был выдан (Johnny Bravo) |
| notar. | this Apostille does not certify the content of the document for which it was issued | настоящий апостиль не удостоверяет содержание документа, в отношении которого он был выдан |
