no vote – phrases

Terms for subject General containing no vote | all forms | in specified order only

English	Russian
constructive vote of no confidence	конструктивный вотум недоверия (wikipedia.org Ihor Sapovsky)
he wanted me to vote for him, but I told him no soap	он хотел, чтобы я голосовал за него, но я отказался наотрез
no discussion on such motions shall be permitted, and they shall immediately be put to the vote	Такие предложения не подлежат обсуждению и немедленно ставятся на голосование
voice but no vote	право совещательного голоса
vote by "yes" or "no"	голосовать, отвечая "да" или "нет"
vote of no confidence	процесс выражения недоверия (Liv Bliss)
vote of no confidence in the chair	вотум недоверия председателю
vote of no confidence in the chairman	вотум недоверия председателю
with deliberative functions but no vote	с правом совещательного голоса (Lavrov)