English | Russian |
computer assisted new drug application | автоматизированная система учёта заявок на новые лекарственные вещества (система статистической оценки результатов 2 и 3 фаз клинического испытания новых лекарств в США Игорь_2006) |
investigational new drug | исследуемый новый лекарственный препарат (Американский термин, несмотря на указание "drug", сюда же попадают биологические препараты ('biologic products'). Первое слово означает, что препарат находится в клинической разработке, независимо от регистрационного статуса peregrin) |
investigational new drug | новый исследуемый препарат (Andy) |
new biological entity | новое биологическое соединение (Ремедиос_П) |
new chemical entity | НХС (Ремедиос_П) |
new drug delivery system | новое средство доставки лекарств (Ремедиос_П) |
new drug product | новый лекарственный препарат (лекарственный препарат в такой лекарственной форме (напр., таблетка, капсула, раствор, крем и т.д.), в которой он не был ранее зарегистрирован elena.sklyarova1985) |
new molecular entity | новая молекулярная субстанция (NME asia_nova) |
new molecular substance | новая молекулярная субстанция (MichaelBurov) |
Overview of signals: new, ongoing, or closed | Обзор сигналов: новые, текущие или закрытые (в ПОБЛС olga don) |
the newer drug group | лекарственные препараты нового поколения (Анна Ф) |