DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing negotiated | all forms | exact matches only
EnglishRussian
best alternative to a negotiated agreementЛучшая альтернатива обсуждаемому соглашению (grafleonov)
best alternative to a negotiated agreementлучшая альтернатива обсуждаемому соглашению (grafleonov)
negotiate a billпереуступить вексель
negotiate a chequeвыплатить деньги по чеку
negotiate a documentсогласовать документ (Jmcvay)
negotiate a face-saving formulaнайти решение, позволяющее достойно выйти из трудного положения
negotiate a hillпреодолевать подъём (snowleopard)
negotiate a loanдоговариваться об условиях займа
negotiate a loanдоговариваться об условиях мира
negotiate a loanвести переговоры о получении ссуды
negotiate a loanполучить заём
negotiate a loanдоговориться о займе
negotiate a packageвести переговоры по пакету вопросов
negotiate a peaceful settlementдобиться мирного урегулирования (путём переговоров)
negotiate a saleзаключить сделку на продажу товара
negotiate a settlementвести переговоры о достижении договорённости
negotiate a settlementвести переговоры о достижении соглашения
negotiate a settlementвести переговоры об урегулировании
negotiate a treatyзаключить договор
negotiate an obstacleбрать препятствие (напр., об автомобиле)
negotiate downдоговориться о снижении (долга, выплат bucu)
negotiate for peaceдоговариваться о мире
negotiate for truceвести переговоры о перемирии
negotiate from a position of strengthвести переговоры с позиции силы
negotiate from strengthвести переговоры с позиции силы
negotiate lower pricesдоговариваться о снижении цен (bookworm)
negotiate lower pricesдоговориться о снижении цен (bookworm)
negotiate outисключить (negotiate ... out of ... – в результате переговоров исключить ... из ... Oleg Sollogub)
negotiate peace withвести переговоры о мире (с кем-либо)
negotiate purchases and salesвести переговоры по поводу купли и продажи
negotiate secretly withвести тайные переговоры (с кем-либо)
negotiate tariff concessionsдоговориться о тарифных уступках
negotiate terms of peaceдоговариваться об условиях мира
negotiate terms of peaceдоговариваться об условиях займа
negotiate the change in directionвписаться в поворот (Yan)
negotiate the cornerвписаться в поворот
negotiate the cornerсовершать поворот
negotiate the terms of settlementдоговариваться об условиях урегулирования
negotiate the trip in two hoursсъездить куда-либо за два часа
negotiate withсовещаться (someone – с кем-либо)
negotiate withвести переговоры с
negotiate with for release of prisoners of warдоговориться с кем-либо об освобождении военнопленных
negotiated discountскидка на торг (Alexander Demidov)
negotiated order of withdrawalоговорённый порядок выхода
negotiated peaceмир, достигнутый в результате переговоров
negotiated positionпозиция, занятая в ходе переговоров
negotiated positionпозиция, достигнутая в ходе переговоров
negotiated settlementурегулирование напр. споров посредством переговоров
negotiated settlementурегулирование путём переговоров
negotiated transition toпереход к чем-либо на основе достигнутой договорённости
negotiating a contractконтрактация
we are prepared to negotiateмы готовы вести переговоры