 |
| English | Russian |
| and did we tell you the name of the game, boy, we call it "riding the gravy train" | да, кстати, мой мальчик, мы тут занимаемся только одним – гребем лопатой деньги (Pink Floyd, "wish you were here", "have a cigar") |
| call a child by the name of | называть ребёнка в честь (кого-либо) |
| call someone hard names | резко отзываться о (ком-либо) |
| call someone's name | вызывать кого-либо по фамилии |
| call someone's name | вызывать кого-либо по имени |
| call things by their right names | называть вещи своими именами |