mines – phrases

Terms for subject Military containing mines | all forms | exact matches only

English	Russian
air blowing mines off hard surface roads	сдувание мин с дорог с твёрдым покрытием струёй воздуха
buried mines classification	классификация установленных в акватории мин
counter growing threats of coastal mines and quiet diesel submarines	вести борьбу с растущей угрозой, исходящей от прибрежных морских мин и малошумных дизельных подводных лодок (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
counter threats of coastal mines and quiet diesel submarines	вести борьбу с угрозой, исходящей от прибрежных морских мин и малошумных дизельных подводных лодок (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
detonate mines by remote control	взрывать мины с помощью управления на расстоянии
joint amphibious mines clearance	совместная система разминирования при высадке десанта (system)
joint amphibious mines countermeasures	совместные меры борьбы с минными заграждениями при высадке десанта
lay mines at sea	устанавливать морские мины (dimock)
lay mines from the air	минировать с воздуха (dimock)
lay mines in a standard pattern	ставить мины по стандартной схеме минирования (ZolVas)
mines buried flush	мины, установленные заподлицо с поверхностью земли
mines clearer	минный трал (WiseSnake)
render mines safe officer	офицер по обезвреживанию мин
rendering safe of mines squad	команда по обезвреживанию мин
scatterable mines warhead	миноразбрасывающая КБЧ
scattered mines warhead	миноразбрасывающая КБЧ
specialist in mines, mine clearing, and demolition	минёр
threats of coastal mines and quiet diesel submarines	угроза, исходящая от прибрежных морских мин и малошумных дизельных подводных лодок (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)

Get short URL