Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
meters a
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
a carburettor meters the fuel
карбюратор дозирует топливо
adjust a meter to zero
откорректировать нуль измерительного прибора
adjust the voltage by a meter
устанавливать напряжение по прибору
adjust the voltage on a meter
устанавливать напряжение по прибору
calibration ascertains variations in meter readings by comparison with a standard
калибровка устанавливает погрешности в показаниях приборов сравнением с эталоном
lie like a gas meter
врать как сивый мерин
misread a meter
снять неверный отсчёт
read a meter
производить отсчёт по прибору
read a meter
снять показания счётчика
read a meter
снимать показания счётчика
read a meter
отсчитывать
(брать показание прибора и т.п.)
set a meter to zero
откорректировать нуль измерительного прибора
set a potentiometer for a convenient meter indication
устанавливать удобный отсчёт по потенциометру
set a potentiometer for a meter indication about half-scale, one-third of the scale
устанавливать отсчёт на половине, одной трети и т.п. длины шкалы с помощью потенциометра
(etc.)
set for a meter indication about
устанавливать отсчёт на
(e. g., half-scale; напр., половине шкалы)
set the meter for a convenient indication
устанавливать удобный отсчёт по прибору
set the voltage by a meter
устанавливать напряжение по прибору
set the voltage on a meter
устанавливать напряжение по прибору
take a reading a
meter, a
graduated rod
производить отсчёт по прибору, нивелирной рейке
take a reading of a meter
производить отсчёт по прибору
take the readings of a meter
снять показания счётчика
tune a transmitter for zero beat with the signal of a frequency meter
настраивать передатчик на нулевые биения с использованием сигнала частотомера
Get short URL