| Subject | English | Russian |
| astronaut. | high-pressure medium | рабочее тело высокого давления |
| refrig. | medium back pressure | среднее давление всасывания |
| tech. | medium pressure | промежуточное избыточное |
| O&G, sakh. | medium pressure | СД |
| tech. | medium pressure | среднее избыточное |
| auto. | medium pressure | промежуточное давление |
| O&G, tengiz. | medium pressure : | среднего давления |
| oil | medium pressure | среднее давление |
| med. | medium pressure | средний нажим (степень давления во время массажа zabic) |
| nautic. | medium pressure air system | система воздуха среднего давления |
| el. | medium pressure automatic closing gear | автоматический механизм закрывания среднего давления |
| oil | medium pressure boiler | котельная для получения пара промежуточного давления (andrushin) |
| oil | medium pressure boiler | котел промежуточного давления (andrushin) |
| el. | medium pressure boiler | котёл среднего давления |
| O&G, sakh. | medium pressure boiler | котёл промежуточного давления |
| O&G, sakh. | medium pressure boiler | котельная для получения пара промеж. давления |
| O&G | medium pressure booster station | КССД (oshkindt) |
| O&G, sahk.s. | medium pressure condensate | паровой конденсат среднего давления |
| O&G, gas.proc. | medium pressure feed preheater | подогреватель сырья сепаратора среднего давления |
| O&G, sakh. | medium pressure gas treating | обработка газа СД (среднего давления) |
| O&G, sakh. | medium pressure gas treating | обработка газа среднего давления |
| el. | medium pressure governor valve | регулирующий клапан среднего давления |
| tech. | medium pressure hose | шланг среднего давления |
| construct. | medium pressure hot water system | система водяного охлаждения с температурой воды до 125°С (по BS 5643) |
| construct. | medium pressure hot water system | система водяного охлаждения с температурой воды до 125 град. С |
| O&G, sakh. | medium pressure/low pressure | среднее давление / низкое давление |
| oil | medium pressure production separator | эксплуатационный сепаратор среднего давления (сд andrushin) |
| O&G, sakh. | medium pressure separator | сепаратор среднего давления |
| O&G | medium pressure separator feed preheater | подогреватель сырья сепаратора среднего давления |
| O&G, sahk.s. | medium pressure steam | пар среднего давления |
| O&G | medium pressure steam condensate | конденсат пара среднего давления |
| O&G | medium pressure steam desuperheater | пароохладитель среднего давления |
| O&G | medium pressure steam drum | сборник пара среднего давления |
| O&G | medium pressure steam generation coil | змеевик-генератор пара среднего давления |
| O&G | medium pressure steam knockout drum | отбойная ёмкость пара среднего давления |
| O&G | medium pressure steam separator | сепаратор пара среднего давления |
| O&G | medium pressure steam superheat coil | змеевик перегрева пара среднего давления |
| O&G | medium pressure stripping steam | стриппинговый пар среднего давления |
| O&G | medium pressure treated gas in-line separator | сепаратор обработанного газа среднего давления |
| O&G, sakh. | medium pressure treated gas inline separator | сепаратор обработанного газа среднего давления |
| el. | medium pressure tunnel | туннель серединного давления |
| el. | medium pressure turbine | турбина среднего давления |
| nautic. | medium-and-low pressure systems | системы воздуха среднего и низкого давления |
| O&G, oilfield. | medium-pressure acetylene generator | ацетиленовый генератор среднего давления |
| refrig. | medium-pressure air | воздух среднего давления |
| O&G, karach. | medium-pressure attemperator | охладитель пара среднего давления (Leonid Dzhepko) |
| energ.ind. | medium-pressure boiler | котёл среднего давления |
| tech. | medium-pressure compressor | компрессор среднего давления |
| phys. | medium-pressure discharge | разряд среднего давления |
| gen. | medium-pressure drum | БСД (rechnik) |
| el. | medium-pressure feedwater heater | подогреватель питательной воды среднего давления (ПСД) |
| construct. | medium-pressure gas | газ среднего давления |
| met. | medium-pressure acetylene generator | ацетиленовый генератор среднего давления |
| el. | medium-pressure hydraulic actuator | сервомотор среднего давления |
| polym. | medium-pressure laminate | слоистый материал, формуемый при среднем давлении (VladStrannik) |
| chem. | medium-pressure mercury arc lamp | ртутная дуговая лампа среднего давления (buraks) |
| therm.eng. | medium-pressure pump | насос среднего давления |
| therm.eng. | medium-pressure pump | промежуточный насос |
| el. | medium-pressure servo-motor | сервомотор среднего давления |
| O&G | medium-pressure steam header | паровой коллектор среднего давления |
| chem. | medium-pressure synthesis | синтез под средним давлением |
| automat. | medium-pressure type torch | горелка высокого давления |
| automat. | medium-pressure type torch | безынжекторная горелка |
| tech. | medium-pressure tunnel | средненапорный туннель (с напором 5-100 м) |
| tech. | medium-pressure turbine | турбина среднего давления |
| pipes. | medium-pressure valves | арматура среднего давления (ГОСТ 24856-2014 – арматура среднего давления: Арматура, рассчитанная на номинальное давление свыше 25 (2,5 МПа) до 100 (10 МПа) включительно 'More) |
| water.suppl. | medium-pressure water | вода среднего давления (igisheva) |
| pipes. | pressure medium | рабочая жидкость пресса гидростатического прессования (напр., труб) |
| automat. | pressure medium | рабочая среда под давлением |
| energ.syst. | pressure of coolant medium | давление охлаждающего носителя (ssn) |
| Makarov. | pressure sensitive transfer medium | копировальный материал, чувствительный к давлению |
| refrig. | pressure-transmitting medium | среда передачи давления |
| O&G, sahk.s. | steam medium pressure | пар среднего давления |
| energ.syst. | temperature or pressure of coolant medium | температура или давление охлаждающего носителя (ssn) |
