| English | Russian |
| autocratic managerial style | авторитарный стиль управления (By all accounts, Mr. Jobs's perfectionism, autocratic managerial style and disregard for conventional wisdom are at the heart of Apple's remarkable streak of success.  nytimes.com Dashout) |
| benevolent-authoritative managerial style | стиль руководства, основанный на повелительно-доброжелательном отношении (Dashout) |
| combative managerial style | воинственный стиль управления (Dashout) |
| conciliatory managerial style | примирительный стиль управления (Dashout) |
| democratic managerial style | лидер демократ (Dashout) |
| democratic managerial style | демократический стиль управления (Dashout) |
| disruptive managerial style | подрывной стиль управления (Dashout) |
| ethical managerial style | этичный стиль управления (Dashout) |
| exploitative-authoritative managerial style | подчиняющее-авторитарный стиль управления (Dashout) |
| facilitating managerial style | стиль управления, основанный на стремлении помочь (Dashout) |
| forcing managerial style | принуждающий стиль управления (Dashout) |
| impersonal aggressive managerial style | агрессивный менеджмент, игнорирующий индивидуальный подход (Dashout) |
| impersonal passive managerial style | пассивный менеджмент, игнорирующий индивидуальный подход (Dashout) |
| instrumental managerial style | продуктивное лидерство (Dashout) |
| intimidating managerial style | угрожающий стиль управления (Dashout) |
| judicial managerial style | беспристрастный стиль управления (Dashout) |
| managerial accounting | внутренний учёт (Dashout) |
| managerial activities | распорядительская деятельность (raptor-22) |
| managerial aspects of a project | управленческие аспекты проекта (Dashout) |
| managerial authority | управленческие, властные полномочия (Dashout) |
| managerial competency model | модель управленческих компетенций (yurtranslate23) |
| managerial control | управленческий контроль (Dashout) |
| managerial decision problem | проблема, требующая управленческого решения (Dashout) |
| managerial decision problem | проблемная ситуация, требующая управленческого решения (Dashout) |
| managerial efficiency | управленческая эффективность (Sergei Aprelikov) |
| managerial functions | управленческие функции (Dashout) |
| managerial grid | сетка управления (Dashout) |
| managerial rational decision | управленческое рациональное решение (Dashout) |
| managerial reserves | резервы руководства (Dashout) |
| managerial reserves | резервы управления (Dashout) |
| managerial roles | ролевые установки управленческого персонала (Dashout) |
| managerial setup | организационная структура управления (igisheva) |
| managerial style | стиль управления (By all accounts, Mr. Jobs's perfectionism, autocratic managerial style and disregard for conventional wisdom are at the heart of Apple's remarkable streak of success. nytimes.com Dashout) |
| managerial style action-centered leadership | лидерство, основанное на действии (Dashout) |
| managerial style authoritarian leadership | авторитарный стиль управления (Dashout) |
| managerial style by crisis | стиль руководства, при котором проблемы не разрешаются до тех пор, пока ситуация не достигнет кризиса (Dashout) |
| managerial talent | управленческий талант (Sergei Aprelikov) |
| participative managerial style | руководитель, стремящийся вовлекать подчинённых в принятие решения (Dashout) |
| permissive managerial style | мягкий стиль руководства (Dashout) |
| proactive managerial style | активный менеджмент (Dashout) |
