Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Business
containing
maintenance
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Accounts Payable
Maintenance
Обслуживание Задолженностей по Кредитам
(
xxАндрей Мxx
)
Administration and
Maintenance
Department
административно-хозяйственный отдел
(
Nyufi
)
advance payment of
maintenance
удержание алиментов
amount of
maintenance
сумма обеспечения
building
maintenance
материально-техническое обеспечение строительства
building
maintenance
costs
затраты на материально-техническое обеспечение строительства
child
maintenance
алименты на ребёнка
child
maintenance
денежное пособие на содержание ребёнка
conservation and
maintenance
works
природоохранные и реставрационные работы
contract-service
maintenance
обслуживание и ремонт по договору
day-to-day
maintenance
повседневный ремонт
deferred
maintenance
отсроченное техническое обслуживание
document
maintenance
сопровождение документации
(
Yurii Karpinskyi
)
educational
maintenance
allowance
стипендия
educational
maintenance
allowance
пособие на образование
external
maintenance
поддержание внешнего вида
guarantee
maintenance
гарантийное обслуживание
guarantee
maintenance
гарантийная эксплуатация
housing/
maintenance
costs
расходы на содержание жилья
(
Natalia_Profi
)
industrial
maintenance
техническое обслуживание промышленного оборудования
(
traductrice-russe.com
)
liability for
maintenance
обязанность платить алименты
liability for
maintenance
обязанность предоставлять средства к существованию
machine
maintenance
техническое обслуживание и ремонт оборудования
maintenance
account
счёт эксплуатационных издержек
maintenance
and repairs
техническое обслуживание и текущий ремонт
maintenance
bond
временная гарантия качества
maintenance
capex
капвложения на поддержание бизнеса
(
felog
)
maintenance
clause
пункт о техническом обслуживании
maintenance
contract
контракт на техническое обслуживание
maintenance
cost
издержки на техническое обслуживание и текущий ремонт
maintenance
crew
группа технического обслуживания
maintenance
deduction
удержание алиментов
maintenance
expenditure
затраты на техническое обслуживание
maintenance
free
обеспечивающий бесперебойную работу
maintenance
instruction
инструкция технического обслуживания
(
dimock
)
maintenance
leasing
долгосрочная аренда машин и оборудования
maintenance
man
рабочий занимающийся обслуживанием
maintenance
man
техник по обслуживанию оборудования
maintenance
manual
инструкция по эксплуатации и обслуживанию
maintenance
margin
маржа, которая при любых обстоятельствах выплачивается за пользование депозитом
maintenance
margin
минимальный гарантийный взнос
(
MichaelBurov
)
maintenance
margin
маржа за пользование депозитом
maintenance
margin level
допустимый уровень обеспечения
maintenance
mechanic
механик по обслуживанию
maintenance
obligation
обязательство предоставлять средства к существованию
maintenance
obligation
обязательство по уплате алиментов
maintenance
of exported machinery and equipment
обслуживание экспортируемой техники
maintenance
of factory buildings
содержание производственных зданий
maintenance
of family
содержание семьи
maintenance
of public service obligation
выполнение обязательств по коммунальным услугам
maintenance
order
распоряжение суда о взыскании алиментов
maintenance
order
распоряжение суда о содержании семьи
maintenance
payment
выплата алиментов
maintenance
pending suit
судебное дело о взыскании алиментов
maintenance
performer
исполнитель технического обслуживания
(
Alexander Matytsin
)
maintenance
performer
организация технического обслуживания
(
Alexander Matytsin
)
maintenance
proceedings
судебное дело о взыскании алиментов
maintenance
proof
проверка в процессе технического обслуживания
maintenance
regulations
правила технического обслуживания
maintenance
regulations
правила ухода за оборудованием
maintenance
requirements
инструкция по техническому обслуживанию
maintenance
services
ремонтные услуги
maintenance
subscription
абонементное техническое обслуживание
maintenance
support
обеспечение материалами технического обслуживания и технического ремонта
maintenance
technician
техник по обслуживанию
maintenance
vehicle
автомобиль с оборудованием для технического обслуживания и текущего ремонта
maintenance
works
техническое обслуживание
maintenance
works
текущий ремонт
maintenance
works
поддержание в исправном состоянии
negligent
maintenance
небрежное обслуживание
non-routine
maintenance
внеплановое техническое обслуживание
(
Alexander Matytsin
)
operation and
maintenance
agreement
договор об эксплуатации и техническом обслуживании
(
Alexander Matytsin
)
operation and
maintenance
contract
договор об эксплуатации и техническом обслуживании
(
Alexander Matytsin
)
overhaul
maintenance
капремонт
(
MichaelBurov
)
overhaul
maintenance
капитальный ремонт
perform
maintenance
осуществить техническое обслуживания
perform
maintenance
осуществить техническое обслуживание
preservation and
maintenance
works
консервирование и техническое обслуживание
preventive
maintenance
профилактический ремонт
price
maintenance
поддержание минимальной цены
repair and
maintenance
loan
ссуда на техническое обслуживание и ремонт
repair-and-
maintenance
program
программа текущего ремонта и технологического обслуживания
repairs and
maintenance
of fixed assets
ремонт и техническое обслуживание основных средств
(
felog
)
resale price
maintenance
поддержание цены товара при перепродаже
resale price
maintenance
поддержание цен перепродажи
(
Thorsen
)
routine
maintenance
профилактическое обслуживание
routine
maintenance
техобслуживание
rules for
maintenance
of order in court
правила поддержания порядка в суде
standard rate of
maintenance
нормативная периодичность технического обслуживания
Total Productive
Maintenance
комплексная система обеспечения высококачественной работы оборудования
(TPM)
widow
maintenance
пособие вдове
wilful neglect of
maintenance
злостная неуплата алиментов
willful neglect of
maintenance
злостная неуплата алиментов
Get short URL