| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | active magnetospheric particle tracer experiment | программа экспериментов по активному исследованию магнитосферы с помощью прослеживаемых частиц (program) |
| mil., astronaut. | active magnetospheric particle tracer experiment | спутник для активного исследования магнитосферы с помощью прослеживаемых частиц |
| astronaut. | Active Magnetospheric Particle Tracer Explorer | спутник "Эксплорер" для активного прослеживания магнитосферных частиц (АМПТЕ) |
| tech. | active magnetospheric particle tracer explorer | спутник "Эксплорер" для активного исследования магнитосферы с помощью прослеживаемых частиц |
| astronaut. | atmospheric, magnetospheric and plasmas-in-space | комплект приборов для исследования атмосферы, магнитосферы и плазмообразований в космосе |
| tech. | atmospheric, magnetospheric and plasmas-in-space | комплект приборов многоразового космического аппарата для исследования атмосферы, магнитосферы и плазмообразований в космосе |
| mil., avia. | atmospheric magnetospheric plasma system | система аппаратуры для исследования атмосферы, магнитосферы и плазмообразований |
| comp. | Equatorial Magnetospheric Laboratory | Лаборатория по исследованию магнитосферы в экваториальной области |
| mil., astronaut. | International Magnetospheric Explorer | международный спутник серии "Эксплорер" для исследования магнитосферы |
| mil., avia. | international magnetospheric studies | международная программа исследований магнитосферы Земли (program) |
| astronaut. | International Magnetospheric Survey | Программа международного исследования магнитосферы (or Study, COSPAR; МИМ) |
| astronaut. | Investigation of Magnetospheric Particle Acceleration and Turbulence | Исследование ускорения и турбулентности магнитосферных частиц (Sweden) |
| phys. | magnetospheric cavity | магнитосферная полость |
| astronaut. | magnetospheric cleft | полярный касп |
| Makarov. | magnetospheric convection | магнитосферная конвекция |
| geophys. | magnetospheric currents | магнитосферные токи |
| el. | magnetospheric cusp | магнитосферный касп |
| hi.energ. | magnetospheric cusp | касп магнитосферы |
| hi.energ. | magnetospheric cusp | касп |
| Makarov. | magnetospheric disturbances | магнитосферные возмущения |
| phys. | magnetospheric electric field | магнитосферное электрическое поле |
| phys. | magnetospheric electron | магнитосферный электрон |
| antenn. | magnetospheric noise | магнитосферный шум |
| phys. | magnetospheric origin | магнитосферное происхождение |
| Makarov. | magnetospheric particle | магнитосферная частица |
| Makarov. | magnetospheric physics | физика магнитосферы |
| tech. | magnetospheric plasma | магнитосферная плазма |
| astronaut. | magnetospheric radio sounding technique | радиоаппаратура для зондирования магнитосферы |
| Makarov. | magnetospheric storm | магнитосферная буря |
| tech. | magnetospheric substorm | магнитосферная суббуря |
| tech. | magnetospheric tail | хвост магнитосферы |
| tech. | magnetospheric tail plasma | плазма в хвосте магнитосферы |
| astronaut. | MMO: Mercury Magnetospheric Orbiter | Магнитосферный орбитальный аппарат (Меркурий; BepiColombo – The first mission of the European Space Agency (ESA) to Mercury in collaboration with the Japanese Space Agency (JAXA) AllaR) |
| astronaut. | MOSIF: Magnetospheric Orbiter Sunshield and Interface Structure | солнцезащитная интерфейсная структура магнитосферного орбитального аппарата (AllaR) |
| mil. | near-earth magnetospheric satellite | магнитосферный спутник на околоземной орбите |
| astronaut. | Solar, Anomalous and Magnetospheric Particle Explorer | КА "Эксплорер" для изучения солнечных, аномальных и магнитосферных частиц (SAMPEX) |
| astr. | solar-magnetospheric coordinate system | солнечно-магнитосферная система координат (jagr6880) |
