| English | Russian |
| magnetic film | основа перфорированной плёнки, полностью покрытая магнитным слоем оксида для звукозаписи |
| magnetic film | перфорированная плёнка, полностью покрытая магнитным слоем оксида, используется для записи звука по системе двойной синхронизации |
| magnetic film recorder | звуковой магнитофон, в котором вместо обычной ленты используется перфорированная кинолента с магнитной дорожкой |
| magnetic film recorder | звуковой магнитофон, в котором вместо обычной ленты используется перфорированная лента с магнитной дорожкой |
| magnetic film reproducer | оборудование, где перфорированная киноплёнка является источником, с которого воспроизводится магнитная звукозапись |
| magnetic film reproducer | оборудование, где перфорированная плёнка является источником, с которого воспроизводится магнитная звукозапись |
| multistripe magnetic film | магнитофильм кинофильм с магнитной звуковой дорожкой, содержащий несколько звуковых магнитных полос |
| multistripe magnetic film | магнитофильм кинофильм с магнитной звуковой дорожкой, содержащий несколько звуковых магнитных дорожек |
