logs – phrases

English ⇄

Terms for subject Informal containing logs | all forms

English	Russian
boring log	вращение снаряда без углубки
call log	журнал звонков (Damirules)
easy as falling off a log	плёвое дело (Technical)
evidence log	журнал учёта улик (sankozh)
hornbeam logs	грабчаки (4uzhoj)
I can do it as easy as rolling off a log	мне это сделать – раз плюнуть
saw some logs	покемарить (VLZ_58)
saw some logs	соснуть (VLZ_58)
sleep like a log	спать без про́сы́пу
sleep like a log	спать без про́сы́па
sleep like a log	спать мертвецким сном
sleep like a log	спать мертвецки