lifeboat – phrases

Terms for subject General containing lifeboat | all forms | exact matches only

English	Russian
he was picked up in a lifeboat	его подобрала спасательная шлюпка
launch a lifeboat	спустить на воду спасательную шлюпку
lifeboat drill	тренировка со спасательными шлюпками (на борту корабля; источник dimock)
lifeboat ethic	эгоистическая мораль в кризисных ситуациях (напр., государств)
lifeboat ethic	этика по принципу "спасайся кто может"
lifeboat ethics	этика по принципу "спасайся кто может"
lifeboat ethics	эгоистическая мораль в кризисных ситуациях (напр., государств)
lifeboat service	служба спасения на воде (Drozdova)
lifeboat ship	спасательный корабль (Taras)
Lifeboat Station	морская спасательная станция
lifeboat station	спасательная станция
lifeboat vessel	спасательный корабль (Taras)
lifeboat vessel	спасательное судно (Taras)
Royal National Lifeboat Institution	Королевское общество спасания на водах (Великобритания)
the lifeboat picked up the survivors	спасательная лодка подобрала уцелевших
there were reports that the captain had fled in a lifeboat, abandoning passengers to their fate	рассказывали, что капитан уплыл на спасательной шлюпке, бросив пассажиров на произвол судьбы
we were commanded to take the lifeboats	нам было приказано сесть в спасательные шлюпки

Get short URL