English | Russian |
environmental licence | экологическое лицензирование (A governmental license or grant that allows and regulates an enterprise's discharge of air pollutants, typically from a commercial or industrial plant; Система, позволяющая компаниям, имеющим избыток "разрешений" на выброс загрязняющих веществ, обмениваться с другими компаниями, которым необходимо превысить уровень разрешенного загрязнения. Итог загрязнения остается без изменений, однако распределение между источниками регулируется рыночным механизмом) |
export licence | экспортная лицензия (Permission from a government to carry or send abroad and sell a product manufactured within its borders; Разрешение на экспорт, выдаваемое соответствующим государственным органом лицу или организации) |
fishing licence | лицензия на рыбную ловлю (Official permission granted to individuals or commercial enterprises allowing and regulating by time, location, species, size or amount the fish that can be caught from rivers, lakes or ocean waters within a particular jurisdiction; Выданное в соответствии с законом разрешение на рыбную ловлю в конкретном районе) |
hunting licence | лицензия на охоту (Official permission granted to individuals or commercial enterprises allowing and regulating by time, location, species, size or amount the wild animals or game that can be killed and taken from lands within a particular jurisdiction; Выданное в соответствии с законом разрешение на охоту в конкретном районе) |
import licence | импортная лицензия (Permission from a government to bring within its borders and sell a product manufactured in a foreign country; Документ, требуемый и выдаваемый некоторыми государствами, дающий разрешение на импорт товаров) |