DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing legal effects | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
binding legal effectимеющий обязательную юридическую силу
binding legal effectобязательная юридическая сила (Faye)
binding legal effectюридически обязывающий
equal legal effectодинаковая юридическая сила (This Contract is made in triplicate having equal legal effect linkin64)
have no legal effect on the fact thatне оказывать никакого правового влияния на то обстоятельство, что (Leonid Dzhepko)
having equal legal effectимеющих одинаковую юридическую силу (Пример: This Contract is made in triplicate having equal legal effect linkin64)
legal effectюридическое значение
legal effectюридическая сила (and do not directly affect the content or the legal effect of the contract concluded by that party. Alexander Demidov)
legal effectправовые последствия
legal effectправовой эффект
legal effectправовое действие
legal effectsправовые последствия
not otherwise of any legal force or effect and shall not be otherwise usableне имеет юридической силы и не может использоваться ни для каких других целей (Andy)
produce legal effects concerningпорождать юридические последствия в отношении (Leonid Dzhepko)
take legal effectвступить в законную силу (vottaktak)
the legal effect ofправовые последствия (чего-либо Alex_Odeychuk)