English | Russian |
consortium of leading financial institutions | консорциум ведущих финансовых учреждений (Alex_Odeychuk) |
lead to a restructuring of debt | приводить к реструктуризации задолженности (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
leading bank | банк-организатор торговли на рынке (британский вариант американского термина market maker, который означает организаторов торговли на финансовой рынке, который, кроме банков, инвестиционных компаний, включает и биржи. Alexander Matytsin) |
leading market dealer | ведущий дилер рынка (Alexander Matytsin) |
leading personnel | руководящие кадры |
leading personnel | руководители |
leading sponsor | ведущий спонсор (Alex_Odeychuk) |
price leading | установление цены монополией-лидером |
price leading | "лидирование" в ценах |