Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Karachaganak
containing
laws
|
all forms
English
Russian
civil
law
provision
норма гражданского права
(
Aiduza
)
discrepancy between the provisions of
law
противоречие между нормами права
(
Aiduza
)
in
law
or equity
по общему праву или по праву справедливости
(
Aiduza
)
Law
on Legal Acts
Закон "О правовых актах"
(Казахстан
Aiduza
)
mandatory
law
требования законодательства
(в определенном контексте
Aiduza
)
Model Rules of European Private
Law
Модельные правила европейского частного права
(
Aiduza
)
Referenced Provisions of
Law
Положения законодательства, на которые приводятся ссылки
(
Aiduza
)
Research Institute of Private
Law
of Caspian University
Научно-исследовательский институт частного права Каспийского университета
(
Aiduza
)
RoK
Law
"On the Practice of Law and Legal Support"
Закон РК "Об адвокатской деятельности и юридической помощи"
(рабочий вариант перевода на англ. яз., критика приветствуется
Aiduza
)
the extent that mandatory
law
does not provide otherwise
при условии, что требованиями законодательства не предусмотрено иное
(рабочий вариант перевода на русский язык
Aiduza
)
with amendments and supplements introduced by the
law
dated
с изменениями и дополнениями в соответствии с законом от
(followed by date
Aiduza
)
Get short URL