Subject | English | Russian |
mil. | aerial launch platform | ЛА-носитель ПУ |
mil. | aerial launch platform | авиационный ракетный комплекс |
mil. | air-launch platform | установка для запуска с самолёта |
mil. | airborne platform launch | пуск в воздухе |
mil. | bomber derivative used as a CM launch platform | модифицированный вариант бомбардировщика используемый как носитель КР |
astronaut. | crawler-mounted movable launch platform | передвижной стартовый стол на гусеничном ходу |
mil. | flying launch platform | воздушный носитель ракетного оружия |
mil. | flying launch platform | самолёт-ракетоносец |
astronaut. | flyout launch platform | пусковая платформа-подъёмник |
astronaut. | hypersonic launch platform | гиперзвуковой самолёт-разгонщик |
gen. | landing and launching platform | взлётно-посадочная платформа |
automat. | launch of new web platform | внедрение нового инструментального комплекса на базе Интернета (Konstantin 1966) |
mil. | launch platform | носитель ракетного оружия (Киселев) |
missil. | launch platform | ракетоносец |
astronaut. | launch platform | самолёт-разгонщик |
progr. | launch platform | платформа запуска (ssn) |
missil. | launch platform | носитель ракеты |
mil., missil. | launch platform | пусковая установка |
mil., missil. | launch platform | ПУ |
nautic. | launch platform | платформа для пуска ракет |
mil. | launch platform | стартовая платформа |
mil., missil. | launch platform | стартовая площадка |
nautic. | launch platform | пусковая платформа |
mil. | mobile land launch platform | грунтовая подвижная ПУ |
mil. | mobile launch platform | подвижная ПУ |
mil. | mobile launch platform | ракетоносец |
mil., avia. | mobile launch platform | мобильная ПУ |
astronaut. | mobile launch platform | подвижная пусковая платформа |
astronaut. | mobile launch platform | подвижная стартовая платформа |
mil. | mobile launch platform | носитель ракетного оружия |
mil., avia. | movable launch platform | мобильная ПУ |
astronaut. | movable launch platform | передвижной стартовый стол |
mil., avia. | movable launch platform | подвижная стартовая платформа |
mil., avia. | multi-platform launch control | управление пуском ракетного оружия с нескольких носителей |
mil., avia. | multi-platform launch controller | устройство управления пуском ракетного оружия с нескольких носителей |
mil. | multiple-launch platform | носитель нескольких ракет |
mil. | multiple-launch platform | ПУ нескольких ракет |
astronaut. | orbital launch platform | орбитальная стартовая площадка (OLM; OLP; OLS MichaelBurov) |
progr. | platform launch | выпуск платформы (ssn) |
astronaut. | shuttle/mobile launch platform mating | стыковка МВКА с подвижной стартовой платформой |
astronaut. | shuttle/mobile launch platform mating | стыковка МТКК с подвижной стартовой платформой |
astronaut. | submerged launch platform | подводная стартовая платформа |
astronaut. | subsonic launch platform | дозвуковой самолёт-разгонщик |
astronaut. | subsonic launch platform-fired vehicle | МВКА, стартующий с дозвукового самолёта-разгонщика |
astronaut. | subsonic launch platform-fired vehicle | МВКА, стартующий с дозвукового самолёта-носителя |
mil. | subsurface launch platform | ракетная ПЛ |
mil. | subsurface launch platform | подводная ПУ |
mil. | subsurface launch platform | ПУ подводного пуска |
mil. | subsurface launch platform | подводный ракетоносец |
astronaut. | supersonic launch platform | сверхзвуковой самолёт-разгонщик |
mil. | surface launch platform | ракетный корабль |
mil. | surface launch platform | корабельная надводная ПУ |
mil. | surface launch platform | надводный ракетоносец |
mil. | surface launch platform | наземная пусковая платформа |
astronaut. | water cushion movable launch platform | передвижная стартовая платформа на водяной подушке |