Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing lapped | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustable lapрегулируемый притир (разжимной)
angle lapкосой шлиф
angle lap staining methodметод окрашивания косого шлифа (для определения глубины p-n перехода)
beveled single-lap jointсоединение "внахлёстку" с односторонним скосом
blind lap stitchпродольная петельная протяжка при отсутствии сдвига гребёнки
carvel lapсоединительный хомут
casting lapморщина на отливке
cemented lap jointсоединение склейкой внахлёстку
closed lapзакрытая петля
cloth lap wheelшлифовальный круг с суконными полосками
cloth lap wheelшлифовальный круг с закреплёнными на нём суконными полосками
coil lapвиток рулона
cold-rolled lapхолоднозакатанная складка (дефект проката)
cross-lap jointврубка вполдерева
double lapсоединение двухстороннее внахлёстку (bonly)
double lap jointсоединение двухстороннее внахлёстку (bonly)
Double lap Shear Jointсоединение двухстороннее внахлёстку (bonly)
double-lapped jointсоединение "в двойную нахлёстку"
double lapped seamзапошивочный шов
double-bead lap jointсоединение внахлёстку с двумя угловыми швами
double-butt lap jointсоединение "встык" с двумя накладками
double-fillet lap jointсоединение внахлёстку с двумя угловыми швами
double-scarf lap jointсоединение "внахлёстку" с двойным косым накладным замком
double-welded lap jointсоединение внахлёстку с двумя швами
dovetail lap jointсоединение прирезной лапой
duplex lap windingдвойная петлевая обмотка
Dutch lapугловая нахлёстка (гонта или шифера)
end lapдлина нахлёстки
end lap weldлобовой шов
end lap weldлобовой сварной шов
half-lap jointпрямой замок
half-lap jointпростой замок
half-lap jointсоединение "вполдерева"
half-lap tapingобматывание лентой вполунахлёстку
heavy-duty lap driveмощный притирочный привод
horizontal lapгоризонтальное перекрытие
inlay lapпрокладка уточной нити
inlay lap stitch structureоснововязаное уточное переплетение
inside lapвнутренняя перекрыша
joggle lap jointсоединение "внахлёстку" с выступом
joggle lap weldшов нахлёсточного соединения с уступом на одном листе
joggled lap jointсовмещённое сварное соединение
joggled single-lap jointсоединение внахлёстку с уступом на одном листе
knock-off lap stitch structureпрессовое основовязаное переплетение
lap-drawing frameхолстовытяжная машина
lap-ended piston ringпоршневое кольцо с перекрывающимися концами
lap frameхолстотрепальная машина
lap jointсварное соединение "внахлёстку"
lap jointнахлёсточное сварное соединение
lap-joint piston ringпоршневое кольцо с перекрывающимся замком
lap overперекрываться
lap riveted jointзаклёпочное соединение внахлёстку
lap riveting jointзаклёпочное соединение внахлёстку
lap seamнастрочной шов
lap trueпритачивать (impf of приточить)
lap trueпритачиваться
lap trueпритачивать
lap trueприточить
lap windingпетлевая обмотка
lapped corner jointугловое соединение с перекрытием элементов
lapped dovetailсоединение "глухим ласточкиным хвостом" (с несколькими шипами)
lapped endsперекрывающиеся края
lapped faceприработанная поверхность
lapped faceпритёртая поверхность, приработанная поверхность
lapped faceпритёртая поверхность
lapped finishingпритирка
lapped flangeфланец приварной внахлёст (AGO)
lapped wrinkled ingotморщинистый слиток (Maeldune)
lapped jointсоединение "внахлёстку"
lapped jointврубка вполдерева
lapped jointступенчатый стык
lapped joint flangeфланец приварной внахлёст (marinakr)
lapped layingнастилание "лицом к лицу"
lapped markerнастил материала"лицом к лицу"
lapped screenленточная экранирующая оплётка
lapped screenэкранирующая оплётка в виде ленты
lapped seamнастрочной шов
lapped seamнакладной шов
lapped seamзапошивочный шов
line-to-line lapнулевое перекрытие
multiple lap windingмножественно-петлевая обмотка
multiple lap windingмногократная петлевая обмотка
multiple winding lapмножественно-петлевая обмотка
multiple winding lapмногократная петлевая обмотка
multiplex lap windingмножественно-петлевая обмотка
multiplex lap windingпетлевая сложная обмотка
open lapоткрытая петля
open-lap seamнакладной шов с открытыми срезами
outside lapвнешняя перекрыша
overfilled lapзаполненный закат (дефект проката)
pipe, lap weldтруба, сваренная внахлёстку
plain lap jointсоединение внахлёстку без уступов и без отбортовки
plain lapped seamнастрочной шов
plug lap jointбезрезьбовое конусное соединение
plug lap jointпрорезное соединение
plug lap jointсоединение "внахлёстку" со сквозным проплавлением элемента
plug lap jointпробочное сварное соединение
plug lap jointэлектрозаклёпка
recurrent lapповторяющаяся морщина
rolling lapпрокатная плена
set lap jointсоединение внахлёстку по отогнутым концам
side lap of corrugationsнахлёстка рифлен (волнистых асбестоцементных листов)
side lap weldфланговый шов
side lap weldфланговый сварной шов
simplex lap windingпростая петлевая обмотка
simplex lap windingодноходовая петлевая обмотка
single-bead lap jointсоединение внахлёстку с одним швом
slot lap weldшов нахлёсточного соединения с продолговатым отверстием
slotted lap jointпробочное сварное соединение
slotted lap jointпрорезное соединение
surface lapповерхностная складка (на металле)
teeming lapразливочная плена
the belt runs off the lapприводной ремень движется в направлении нахлёстки
the belt should not run against the lapприводной ремень не должен двигаться против нахлёстки
tie-lapстяжка
triple-lap pileшпунтина из трёх досок
underfilled lapнезаполненный закат (дефект проката)
valve lapперекрытие клапанов
zero lapнулевое перекрытие (окна клапана)
zero-lap valveзолотник с нулевым перекрытием
zero-lapped valveгидроусилитель с нулевым перекрытием

Get short URL