jointly – phrases

Terms for subject General containing jointly | all forms | exact matches only

English	Russian
act jointly	действовать совместно
be held jointly and severally or secondarily liable for	являться солидарными или субсидиарными должниками в обязательствах по (Alexander Demidov)
be jointly and severally liable	нести солидарную ответственность (VictorMashkovtsev)
consider the agenda item jointly with another item	рассматривать данный пункт повестки дня с ещё одним пунктом
inherit jointly	сонаследовать (impf and pf)
investment in jointly controlled entities	инвестиции в совместно контролируемые предприятия (VictorMashkovtsev)
investment in the jointly controlled entity	инвестиции в совместно контролируемые предприятия (ROGER YOUNG)
jointly and severally	совместно и каждый порознь (kee46)
jointly assert their rights	совместно отстаивать свои права (babichjob)
jointly conducted operations	совместно осуществляемые операции (ABelonogov)
jointly controlled operations	операции между компаниями под общим контролем (Janice)
jointly owned	принадлежащий на праве совместной собственности (Alexander Demidov)
jointly owned building	жилой дом в общей долевой собственности (ROGER YOUNG)
jointly owned property	имущество, находящееся в общей собственности (ABelonogov)
jointly referred to as	совместно именуемые (Irisha)
jointly used assets	совместно используемые активы (ABelonogov)
jointly used facility	объект совместного использования (ABelonogov)
jointly with	вместе с (a company)
produced jointly by	составленное совместно (about a publication lulic)
property which is jointly and collectively owned	имущество, находящееся в общей совместной собственности (ABelonogov)
property which is jointly owned	имущество, находящееся в общей собственности (ABelonogov)
property which is jointly owned	имущество, находящееся в общей совместной собственности (ABelonogov)
used jointly	совместно-используемый
used jointly	совместно используемый
work jointly	работать сообща (Taras)
work jointly	работать совместно (Taras)
work jointly	вести совместную работу (Taras)
work jointly	действовать совместно (Taras)

Get short URL