| Subject | English | Russian |
| UN, h.rghts.act. | Darfur Joint Assessment Mission | Совместная миссия по оценке в Дарфуре |
| mil., avia. | joint airborne reconnaissance assessment | комплексная оценка системы воздушной разведки |
| mil., avia. | Joint AIRPROX Assessment Panel | объединённая группа оценки опасных сближений воздушных судов |
| energ.ind. | joint assessment | совместная оценка (напр., с использованием нескольких методов или организаций) |
| econ. | joint assessment | начисление налога на общий доход (семьи) |
| econ. | joint assessment | совместная оценка |
| mil., avia. | joint C4I program assessment tool | инструментальные средства оценки объединённой программы командования, управления, связи, вычислительной техники и сбора информации |
| org.name. | Joint FAO/WHO Expert Meeting on Microbiological Risk Assessment | Совместное совещание экспертов ФАО / ВОЗ по оценке микробиологического риска |
| org.name. | Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Core Assessment Group | Совместное совещание ФАО / ВОЗ по остаточным пестицидам |
| mil., avia. | joint military net assessment | комплексная оценка военной сети связи |
| mil. | joint military net assessment | совместная общая военная оценка |
| mil., avia. | joint program assessment memorandum | совместный меморандум об оценке программы |
| mil., avia. | joint readiness assessment and planning integrated decision system | объединённая система оценки готовности и планирования комплексных решений |
| mil., avia. | joint resource assessment data system | общевойсковая информационная система оценки имеющихся запасов |
| IMF. | Joint Staff Assessment | совместная оценка персонала (МВФ и Всемирного банка) |
| IMF. | Joint Staff Assessment Note | Совместная справка с изложением оценки персонала |
| IMF. | Joint Staff Assessment Note | Совместная консультативная справка персонала (МВФ и Всемирного банка) |
| mil. | Joint Staff Integrated Vulnerability Assessment | Интегрированная оценка уязвимости ОКНШ (ИОУОКНШ PX_Ranger) |
| mil. | Joint Unconventional Warfare Assessment Team | объединённая группа по оценке специальных методов и средств ведения войны |
| mil., avia. | joint warfare capability assessment | комплексная оценка возможности ведения боевых действий |
| mil. | joint warfighting capabilities assessment | оценка совместных возможностей по ведению войны |
