Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Dutch
English
Esperanto
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Military
containing
issued
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
authorizing
issue
разрешающий отпуск материалов
authorizing
issue
разрешение отпуска материалов
basic
issue
item lost
основной предмет снабжения потерян
basic
issue
items
основные предметы снабжения
basis of
issue
табель
basis of
issue
норма снабжения
basis of
issue
monitoring and recording system
система контроля и учёта норм снабжения
basis of
issue
plan
плановая таблица норм снабжения
basis of
issue
system
система норм снабжения
be
issued
to ground combat units
поступать в общевойсковые части
(напр., говоря о бронежилетах, системах вооружения и боеприпасах
Alex_Odeychuk
)
central
issue
facility
центральный пункт выдачи
(материальных средств)
certificate
issue
voucher
расписка в получении удостоверения
complete basis of
issue
полная норма снабжения
complete basis of
issue
plan
плановая таблица полных норм снабжения
control
issue
проблема контроля
cumulative monthly
issue
общая ежемесячная выдача
(материальных средств)
delicate
issue
щекотливый вопрос
developmental basis of
issue
экспериментальная норма снабжения
duck
issue
уклоняться от ответа
ducking
issue
уклоняющийся от ответа
ducking
issue
уклонение от ответа
effect
issue
производить выдачу
effecting
issue
производящий выдачу
effecting
issue
проведение выдачи
estimated
issue
date
расчётная дата выдачи
explosive
issue
взрывоопасная проблема
general
issue
общая выдача имущества
government free
issue
бесплатная выдача казённого имущества
government
issue
казённое имущество
gratuitous
issue
бесплатная выдача
IFP
issued
for approval
выпущен для утверждения
(
Morozoff
)
immediate
issue
неотложная проблема
issue
an operation order
отдавать боевой приказ
issue
an order
отдавать приказ
issue
an order
отдать приказ
(
In the first place, I've issued an order to all border security posts to look out for and detain Mr and Mrs David Hopkins. • I've issued an order to shut down all mining operations on Banh until further notice.
Val_Ships
)
issue
necessary orders
отдать необходимые распоряжения
issue
orders
отдавать распоряжения
(
Andrey Truhachev
)
issue
orders
отдавать приказания
(
Andrey Truhachev
)
issue
orders
давать распоряжения
(
Andrey Truhachev
)
issue
orders
отдавать приказы
(
Andrey Truhachev
)
issue
pay
выплачивать денежное содержание
issue
pay
денежное содержание
issue
slip
расходная накладная
issue
supplies
отпускать предметы снабжения
issue
supplies
выдавать предметы снабжения
issue
the last notice for rebels to surrender
обращаться к повстанцам с последним предложением о капитуляции
(
Alex_Odeychuk
)
issue
while in stock
"выдать из наличных запасов"
issue
with clothing
обмундировывать
(impf of
обмундировать
)
item of
issue
предмет снабжения
may be
issued
"может быть выдано"
meal tickets authorized and
issued
талоны на питание санкционированы и выданы
national
issue
национальная проблема
not authorized if
issued
under
не утверждается, если выдан по распоряжению ...
not authorized if
issued
under
не утверждается, если выдан по распоряжению
not
issued
не выдано
politico-military
issue
военно-политическая проблема
preliminary
issue
предварительная выдача
(имущества)
pressing
issue
неотложная проблема
regional
issue
региональная проблема
replenishment demand
issue
system
система подачи заявок на пополнение израсходованных запасов
request for
issue
заявка на выдачу
(предметов снабжения)
secondary
issue
второстепенная проблема
security
issue
проблема безопасности
self-help
issue
point
пункт выдачи предметов снабжения методом самообслуживания
severe
issue
острая проблема
standard requisition and
issue
procedures
стандартный порядок истребования и выдачи материальных средств
stocked and
issued
оприходованный и выданный
strategic
issue
стратегическая проблема
supplemental
issue
дополнительная выдача
tentative basis of
issue
предварительная норма снабжения
urgent
issue
неотложная проблема
violation of lawful regulation
issued
by the Secretary of the Navy
нарушение законности инструкции, изданной министром ВМС
will be
issued
будет выпущено
Get short URL