DictionaryForumContacts

   English
Terms containing interdicted | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.be under interdictedнаходиться под запретом
mil.interdict a beachдержать под огнем участок побережья
mil.interdict a beachдержать под огнём участок побережья
mil., tech.interdict a roadлишать возможности пользоваться дорогой (напр., установкой мин)
mil.interdict a roadвоспрещать использование дороги
mil.interdict an admittanceпрепятствовать продвижению
mil.interdict avenuesприкрывать подступы
Makarov.interdict booksзапрещать книги
Makarov.interdict booksналагать запрет на книги
gen.interdict booksзапрещать налагать запрет на книги
Makarov.interdict by lawзапретить законом
mil.interdict communicationнарушать коммуникации
mil.interdict communicationsнарушить коммуникации
mil.interdict communicationsнарушать коммуникации
Makarov.interdict drug shipmentsналожить запрет на погрузку наркотиков
Makarov.interdict someone from doing somethingудержать кого-либо от какого-либо поступка
gen.interdict from doingудержать кого-либо от какого-либо поступка
Makarov.interdict gamesналагать запрет на игры
Makarov.interdict gamesзапрещать игры
mil.interdict the battlefieldизолировать поле боя
Makarov.interdict the importation of certain goodsзапретить ввоз некоторых товаров
mil., arm.veh.interdict the roadsставить заградительный огонь на дорогах
Gruzovik, obs.interdicted priestраспоп (священник, лишенный сана)
obs.interdicted priestраспоп
nucl.phys.interdicted sampleконфискованный образец (MichaelBurov)
nucl.phys.interdicted sampleзадержанный образец (MichaelBurov)
nucl.phys.interdicted sampleобразец запрещённого материала (MichaelBurov)
nucl.phys.interdicted sampleобразец задержанного материала (MichaelBurov)
nucl.phys.interdicted sampleзапрещённый образец (MichaelBurov)
logist.interdicting a roadперерезание дороги
mil.interdicting an admittanceпрепятствующий продвижению
mil.interdicting an admittanceпрепятствование продвижению
mil.interdicting avenuesприкрывающий подступы
mil.interdicting communicationsнарушающий коммуникации
mil.interdicting communicationsнарушение коммуникаций
sec.sys.interdicting terrorist activity programпрограмма пресечения террористической деятельности (U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
gen.it is interdict toзапрещается (raf)
Makarov.lay someone under an interdictотлучить кого-либо от церкви
gen.lay under an interdictотлучить кого-либо от церкви
relig.or to lay someone under an interdictподвергнуть кого-либо карам врачующим
Makarov.put a positive interdictналожить решительный запрет
Makarov.put someone under an interdictотлучить кого-либо от церкви
relig.put under an interdictподвергнуть кого-либо карам врачующим
gen.put under an interdictотлучить кого-либо от церкви
lawSalvian interdictинтердикт Сальвия (VeronicaIva)
gen.seek an interdictподавать прошение о наложении судебного запрета (Ремедиос_П)
gen.seek an interdictподать прошение о наложении судебного запрета (Ремедиос_П)