Subject | English | Russian |
mil. | Air Force intelligence management engineering team | группа технологического контроля по вопросам разведки ВВС |
mil. | artificial intelligence system for military multi-robot team control | система искусственного интеллекта по управлению группировкой боевых роботов (Alex_Odeychuk) |
mil. | combat intelligence team | тактическая разведывательная группа |
mil. | Conflict Intelligence Team | группа независимых расследователей (Yeldar Azanbayev) |
mil. | Conflict Intelligence Team | Группа по расследованию вооружённых конфликтов (Alex Lilo) |
mil., tech. | corps engineer intelligence team | корпусная команда инженерной разведки |
mil. | enemy equipment intelligence service team | группа разведки материальной части противника |
mil. | engineer intelligence team | команда инженерной разведки |
mil. | forward intelligence evaluation team | передовая группа по оценке разведывательных данных |
mil. | intelligence mobile training team | подвижная учебная группа подготовки специалистов по разведке |
law.enf. | intelligence team | оперативно-аналитический отдел (полиции или органа госбезопасности; подразделение, занимающееся сбором и анализом intelligence – "оперативно-значимой информации" 4uzhoj) |
mil., arm.veh. | ordnance team BB; technical intelligence | артиллерийско-техническая команда типа ВВ по технической разведке |
tech. | signal technical intelligence team | группа разведки средствами связи |
mil. | signal technical intelligence team | группа технической разведки средств связи |
mil. | special intelligence team | специальная разведывательная группа |
mil. | special intelligence team | специальная группа по разведке |
mil. | special military intelligence activities team | группа специальных операций военной разведки |
mil. | tactical intelligence collection team | команда сбора данных тактической разведки |
mil., avia. | tactical intelligence collection team | группа сбора тактической разведывательной информации |
mil., tech., amer. | Team I: topographic and intelligence team | команда I: инженерной разведки или съёмки местности (условное обозначение для категории отдельной резервной инженерной команды) |
mil., tech., amer. | Team IG: technical intelligence | команда IG: технической разведки (collection; по сбору инженерно-технических разведывательных данных) |
mil., tech., amer. | Team IH: technical intelligence | команда IH: технической разведки (research; по обработке и изучению инженерно-технических разведывательных данных) |
mil. | technical intelligence team | команда технической разведки |
mil. | technical intelligence team | группа технической разведки |
mil., avia. | technical service intelligence team | разведывательная группа технической службы |
mil., tech. | technical service intelligence team | команда технической разведки |
mil. | technical service intelligence team | группа технической разведки |
mil., tech. | terrain intelligence team | инженерная команда разведки местности |
mil., tech. | terrain intelligence team | штабная группа инженерной разведки местности |
Игорь Миг | the Conflict Intelligence Team | Группа по расследованию вооружённых конфликтов |
progr. | threat intelligence team | группа аналитики угроз (Andrew052) |
expl. | weapons intelligence team | группа военно-технической разведки (S3_OPS) |