 |
Terms for subject General containing in the whole | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| in the whole | в сумме |
| in the whole | в целом |
| in the whole | во всём (TranslationHelp) |
| in the whole | целиком |
| in the whole | вообще |
| in the whole field of our history | на всем протяжении нашей истории |
| in the whole knowledge | при полном понимании (bix) |
| in the whole round of our life | за всё время нашей жизни |
| take in the whole situation at a glance | с одного взгляда и т.д. понять ситуацию (the scene at once, everything immediately, etc., и т.д.) |
| take in the whole situation at a glance | с одного взгляда и т.д. оценить ситуацию (the scene at once, everything immediately, etc., и т.д.) |
| the eye cannot take in the whole valley | всю долину взглядом не обхватишь |
| the gas the energy, the electricity, etc. was cut in the whole town | во всём городе был отключён газ (и т.д.) |
| there was merry-making in the whole country | вся страна веселилась |
| this map takes in the whole of London | это карта всего Лондона (В.И.Макаров) |