| English | Russian |
| a machine shown in section | чертёж машины в разрезе |
| abrupt change in cross-section | резкий переход в сечении |
| abrupt change in section | резкое изменение сечения |
| building made in sections | сборная постройка |
| building made in sections | разборная постройка |
| change in cross-section | изменение сечения |
| examination of the microstructure of snow and ice in thin sections with the use of the polarizing microscope | изучение микроструктуры снега и льда в тонких шлифах под поляризационным микроскопом |
| isotope effect in electron-capture differential cross-section | изотопический эффект в дифференциальном сечении захвата электрона |
| long metal rod of separate sections screwed together, used in the search for people buried in avalanches | длинный металлический стержень, свинчивающийся из отдельных секций, с помощью которого ведут поиск людей, засыпанных снежной лавиной |
| machine shown in section | чертёж машины в разрезе |
| parts of a cross-section in glacier ice which are subdivided by the surface of local disconformities and have different structure and | части разреза льда ледников, которые разделены поверхностями региональных несогласий и имеют разное строение и генезис |
| play in the woodwind section | играть в группе деревянных духовых |
| quantity of snow passing in unit time through unit area of a cross-section perpendicular to the wind stream | масса снега, переносимого в единицу времени, через единицу площади плоскости, перпендикулярной снеговетровому потоку |
| quantity of snow passing in unit time through unit area of a cross-section perpendicular to the wind stream | масса снега, переносимого в единицу времени, через единицу площади плоскости, перпендикулярной ветровому потоку |
| resonance enhancement in excitation cross sections | резонансное усиление сечений возбуждения |
| resonance in the cross-section of excitation by electron impact | резонанс в сечении возбуждения электронным ударом |
| resonance structure in the excitation cross section | резонансная структура в сечении возбуждения |
| section 17 provides that all decisions must be circulated in writing | раздел 17 предусматривает, что все решения должны передаваться в письменной форме |
| the terminology used in Section D is as follows | в разделе Г используется следующая терминология |
| thin polished section of ice used in microscope studies | тонкий срез льда, используемый для исследования с помощью микроскопа |
| uniform flow in a straight channel of constant cross-section | однородный поток в прямом канале постоянного сечения |
| view in section | вид в разрезе |
