Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Proverb
containing
in one hand
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
carry fire
in one hand
and water in the other
говорить одно, а думать другое
(
valtih1978
)
carry fire
in one hand
and water in the other
говорить одно, а делать другое
he carries fire
in one hand
and water in the other
в одной руке несёт огонь, а в другой воду
he carries fire
in one hand
and water in the other
у него правая рука не ведает, что творит левая
(дословно: в одной руке несёт огонь, а в другой воду)
one man is busy ploughing the land, and seven others wait with their spoons in hand
один с сошкой, а семеро с ложкой
one man is busy ploughing the land, and seven others wait with their spoons in hand
один с сошкой, семеро с ложкой
whom the good lord a hand lends, no one in the way stands
Бог не выдаст, свинья не съест
Whom the Good Lord a hand lends, no one in the way stands
Бог не выдаст, свинья не съест
(
VLZ_58
)
whom the good lord a hand lends, no one in the way stands
Господь не выдаст, свинья не съест
Get short URL