Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Historical
containing
in be
|
all forms
English
Russian
and probably that was the case everywhere in the ancient world
и вероятно это было характерно для древнего мира
(
A111981
)
be held in low esteem
пользоваться лишь малым уважением
(in the eyes of ... – в глазах ...
Alex_Odeychuk
)
be in a transitional phase
находиться на перепутье
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
be in a transitional phase
переживать переходный период
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
be in command of
воеводствовать
be on the threshold and beyond of a shift in the history of the world
жить в переломный момент всемирной истории
(
Alex_Odeychuk
)
be rooted in historical reality
уходить корнями в историческую действительность
(
Alex_Odeychuk
)
be seized in a bloody war
быть захваченным во время кровавой войны
(
Alex_Odeychuk
)
be unparalleled in American history
не иметь прецедентов в истории США
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
be viewed in this historical context
рассматриваться в данном историческом контексте
(англ. цитата заимствована из новостного сообщения CNN
Alex_Odeychuk
)
be without precedent in the history of
не иметь прецедентов в истории
(чего-либо
Alex_Odeychuk
)
in a memoir based on his work in the 1980s
в мемуарах о своей работе в 1980 гг.
(
Alex_Odeychuk
)
in the late 1980s
в конце 1980-х гг.
(
Alex_Odeychuk
)
in the latter half of the 1980s
во второй половине 1980-х гг.
(
Alex_Odeychuk
)
in the mid-1990s
в середине 1990-х гг.
(
Alex_Odeychuk
)
in the 1960s and '70s
в 1960-е и 1970-е гг.
(
Alex_Odeychuk
)
Vasily Chuikov, Marshal of the Soviet Union and twice Hero of the Soviet Union, was 18 when he enrolled Military Courses in Moscow.
дважды Герой Советского Союза
(
vombat63
)
Get short URL
