 |
| English | Russian |
| be done in parallel | быть запущенным в параллель (Alex_Odeychuk) |
| be hosted in IIS | хоститься в IIS (Alex_Odeychuk) |
| be logged in | залогиниться (as ... – под (кем именно) / под (какими именно кредами) ... | креды от англ. "credentials" – учётные данные пользователя Alex_Odeychuk) |
| be run in parallel | быть запущенным в параллель (Alex_Odeychuk) |
| build is in progress | билд варится (выполняется сборка программного изделия Alex_Odeychuk) |