 |
| English | Russian |
| be in abeyance | подлежать соблюдению (Atlantic Alex_Odeychuk) |
| be in abeyance | приостановление, временная отмена (held the plan in abeyance; закона, права Momzen) |
| held in abeyance | не заявил |
| hold in abeyance | отсрочивать |
| hold in abeyance | не заявлять (о притязании, праве) |
| holding in abeyance | не заявляющий |
| in abeyance | в нерешённом состоянии |
| in abeyance | без применения (о законе) |
| in abeyance | без наследника (об имуществе Право международной торговли On-Line) |
| in abeyance | отменённый (о законе Право международной торговли On-Line) |
| in abeyance | в неопределённом состоянии |
| property in abeyance | бесхозное имущество |
| property in abeyance | бесхозяйное имущество |
| put in abeyance | не решить ничего определённого (the discussion was put in abeyance dotsya) |
| put in abeyance | зайти в тупик (the discussion was put in abeyance dotsya) |
| rely in abeyance | оставаться открытым (о вопросе и т. п.) |
| remain in abeyance | оставаться открытым (напр., о вопросе) |
| remaining in abeyance | остающийся открытым |