Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
in a blue moon
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
fig.of.sp.
happen once
in a blue moon
случаться раз в сто лет
(
Andrey Truhachev
)
fig.of.sp.
happen once
in a blue moon
случаться крайне редко
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
he writes a postcard once
in a blue moon
он очень редко пишет открытки
inf.
in a blue moon
целую вечность
(I haven't seen you in a blue moon.
acebuddy
)
idiom.
onсе
in a blue moon
очень редко
(
Сomandor
)
idiom.
onсе
in a blue moon
раз в год по обещанию
(
Сomandor
)
gen.
once
in a blue moon
после дождичка в четверг
gen.
once
in a blue moon
варенье будет завтра
(из "Алисы в Зазеркалье" Кэрролла)
gen.
once
in a blue moon
приходите завтра
idiom.
once
in a blue moon
в годы-ряды
(
Badger
)
idiom.
once
in a blue moon
по праздникам
(
We only get hot water once in a blue moon.
Andrey Truhachev
)
O&G, casp.
once
in a blue moon
в кои-то веки
(
Yeldar Azanbayev
)
idiom.
once
in a blue moon
раз в год по обещанию
(
В.И.Макаров
)
idiom.
once
in a blue moon
по большим праздникам
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
once
in a blue moon
раз в сто лет
(
My sister lives in Alaska, so I only see her once in a blue moon.
Anglophile
)
idiom.
once
in a blue moon
почти никогда
gen.
once
in a blue moon
очень редко
(
Andy
)
gen.
once
in a blue moon
в кои веки
gen.
once
in a blue moon
обещания, которые вряд ли будут выполнены
gen.
once
in a blue moon
при невероятном стечении обстоятельств
gen.
once
in a blue moon
когда рак свистнет
idiom.
once-
in-a-blue-moon
occurrence
редкое событие
(
For most people, seeing a celebrity is a once-in-a-blue-moon occurrence.
ART Vancouver
)
idiom.
once-
in-a-blue-moon
occurrence
нечастое явление
(
For most people, seeing a celebrity is a once-in-a-blue-moon occurrence.
ART Vancouver
)
gen.
once-
in-a-blue-moon
visit
редкий визит
(
Anglophile
)
Get short URL
