Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Foreign trade
containing
in
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a future competitor
in
global markets
будущий конкурент на международных рынках
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
a future competitor
in
global markets
будущий конкурент на экспортных рынках
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
buyer
in
mainland China
покупатель из материкового Китая
(CNN
Alex_Odeychuk
)
change
in
the structure of export payments
изменение структуры расчётов по экспорту
(
Alex_Odeychuk
)
collapse
in
oil prices
резкое падение цен на нефть
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
company engaged
in
foreign trade
компания-участник ВЭД
(
Sorellina
)
competitor
in
global markets
конкурент на международных рынках
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
competitor
in
global markets
конкурент на экспортных рынках
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
foreign trade monopoly
in
the Orient
монополия внешней торговли в странах Востока
(
Alex_Odeychuk
)
foreign trade monopoly
in
the Orient
монополия внешней торговли на Востоке
(
Alex_Odeychuk
)
in
a global context
на внешнем рынке
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
in
a global context
на мировом рынке
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
in
terms of quality and quantity
по количеству и по качеству
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
in
the Gulf of Aden-Red Sea corridor
в районе транспортного коридора Аденский залив-Красное море
(
Alex_Odeychuk
)
nontariff barrier
in
disguise
скрытое нетарифное ограничение
(
Sergei Aprelikov
)
nontariff barrier
in
disguise
нетарифное ограничение в замаскированной форме
(
Sergei Aprelikov
)
receive the privilege to trade freely
in
all ports
получить привилегию на свободную торговлю во всех портах
(
Alex_Odeychuk
)
show up
in
prices
отражаться в ценах
(
I. Havkin
)
significant slippage
in
the global commitment to free trade
существенный отход от обязательств по поддержанию свободной торговли
(англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
specialized niche
in
the global arms market
специализированная ниша мирового оружейного рынка
(англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009.
Alex_Odeychuk
)
strategy
in
trade negotiations
стратегия торговых переговоров
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
Treaty on the Functioning of the Customs Union
in
The Framework of the Multilateral Trading System
Договор о функционировании Таможенного союза в рамках многосторонней торговой системы
(
goroshko
)
Get short URL