DictionaryForumContacts

   English
Terms containing implied warranty | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawdisclaims any implied warranty of merchantability or fitness for particular purposeкомпания заявляет об отказе от любых подразумеваемых гарантий товарного состояния или пригодности для использования по назначению (Andrew052)
econ.implied warrantyподразумеваемая гарантия
insur.implied warrantyподразумевающиеся условия (годность судна к плаванию, законность торговли)
ITimplied warrantyобязательная гарантия
busin.implied warrantyкосвенная гарантия (merchantability – товарного качества felog)
lawImplied warranty of habitabilityПодразумеваемые гарантии годности к длительному проживанию (US Property law since 1950s Javins v. First National Maxlaw)
lawImplied warranty of habitabilityПодразумеваемые гарантии годности к длительному проживанию проживанию (US Property law since 1950s Javins v. First National Maxlaw)
notar.implied warranty of qualityответственность за недостатки проданной вещи
notar.implied warranty of title or of ownershipответственность за недостатки в праве (sales)