DictionaryForumContacts

   English
Terms containing hydraulic circuit | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.attachment carriage hydraulic circuitгидравлический контур каретки навесного орудия
tech.auxiliary hydraulic circuitвспомогательный гидравлический контур
tech.backhoe hydraulic circuitгидравлический контур обратной лопаты
tech.bidirectional hydraulic motor circuitреверсивный гидропривод вращательного движения
tech.blade lift hydraulic circuitгидравлический контур подъёма отвала
tech.boom hydraulic circuitгидравлический контур стрелы
transp.booster hydraulic circuitгидропривод с большим рабочим усилием
tech.booster hydraulic circuitгидропривод с большим рабочим усилием (напр. дорожных или строительных машин)
transp.brake bleeder on trolley for changing, filling and bleeding the circuits of brakes and hydraulic clutchустройство на тележке для замены и заполнения жидкостью контуров приводов тормозной системы и сцепления, и удаления из них воздуха
tech.brake hydraulic circuitгидравлический контур тормозов
tech.close-circuit hydraulic propстойка с закрытой гидравлической системой
tech.closed loop hydraulic motor circuitгидропривод вращательного движения с замкнутой схемой
tech.closed-loop hydraulic motor circuitгидропривод вращательного движения с замкнутой схемой
automat.constant volume hydraulic circuit-гидросхема с насосом постоянного расхода
tech.counterweight hydraulic circuitгидравлический контур противовеса
tech.cutter clutch hydraulic circuitгидравлический контур муфты фрезы
automat.differential hydraulic circuitдифференциальная гидросхема
loggingdual circuit hydraulic systemдвухконтурная гидравлическая система (taisama)
tech.dual-braking hydraulic motor circuitреверсивный гидропривод вращательного движения с раздельным торможением
tech.dual-relief braking hydraulic motor circuitреверсивный гидропривод вращательного движения с раздельным торможением
tech.filter hydraulic circuitсхема установки фильтра в гидроприводе
hydraul.hydraulic breaker circuitразводка гидромолота (snowleopard)
automat.hydraulic broach circuitгидросхема протяжного станка
tech.hydraulic bypass circuitгидравлический перепускной контур
Makarov.hydraulic circuitгидравлическая система
tech.hydraulic circuitгидравлический контур
tech.hydraulic circuitгидропривод
auto.hydraulic circuitгидропровод
hydraul.hydraulic circuitгидроразводка (snowleopard)
nautic.hydraulic circuitсистема гидравлики
automat.hydraulic circuitгидросистема
tech.hydraulic circuitконтур гидравлической системы
tech.hydraulic circuitсхема гидропривода
tech.hydraulic circuitсеть гидравлической системы
automat.hydraulic circuitгидросхема
mil., arm.veh.hydraulic circuitсхема гидравлической передачи
aerohydr.hydraulic circuitгидравлическая магистраль
automat.hydraulic circuitгидролиния
eng.hydraulic circuitгидроконтур (xakepxakep)
mech.eng., obs.hydraulic circuitгидравлическая цепь (гидравлическая система какого-л. узла, напр. супорта, патрона и т.д.)
O&G, oilfield.hydraulic circuitгидравлическая цепь
construct.hydraulic circuitгидравлическая проводка
tech.hydraulic circuitгидравлическая схема
nautic.hydraulic circuitмагистраль гидравлики
Makarov.hydraulic circuitгидравлическая сеть
tech.hydraulic circuit attenuatorРегулятор давления в гидроприводе (Unst1k)
tech.hydraulic circuit demandпотребность гидравлического контура
tech.hydraulic circuit diagramсхема гидросистемы
met.hydraulic circuit diagramгидравлическая схема
tech.hydraulic circuit diagramпринципиальная гидравлическая схема
tech.hydraulic circuit fillingзаполнение гидравлического контура (todoska1990)
tech.hydraulic circuit hoseшланг гидравлического контура
transp.hydraulic circuit restrictorограничитель гидравлического контура
tech.hydraulic circuit schematicсхема гидропривода
tech.hydraulic control circuitконтур управления гидросистемы
mining.hydraulic dual circuit brake systemдвухконтурная система с гидравлическим приводом тормозов (soa.iya)
transp.hydraulic hose of clutch circuitшланг гидравлического контура сцепления
tech.hydraulic motor circuitцепь гидромотора
tech.hydraulic motor circuitгидропривод вращательного движения
tech.hydraulic oil temperature circuitцепь температуры масла гидросистемы
tech.hydraulic pilot oil circuitгидравлический контур управления
tech.hydraulic pump circuitцепь гидронасоса
transp.hydraulic return circuitвозвратный гидравлический контур
auto.hydraulic servo circuitгидропривод с обратной связью
tech.hydraulic solenoid circuit voltageнапряжение цепи электромагнит гидросистемы (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
tech.hydraulic test circuitсхема диагностики гидросистемы
automat.hydraulic tracer control circuitгидрокопировальное устройство управления
mech.hydraulic-circuit systemгидросистема
transp.hydraulic-circuit systemгидравлическая система
tech.implement hydraulic circuitгидравлический контур рабочего оборудования
tech.in-line hydraulic circuitпоследовательный контур гидравлической системы
tech.in-line hydraulic circuitпоследовательная сеть гидравлической системы
tech.levelling blade hydraulic circuitгидравлический контур планировочного отвала
tech.lift hydraulic circuitгидравлический контур подъёма
tech.loader hydraulic circuitгидравлический контур погрузчика
tech.locking hydraulic circuitсхема блокировки гидропривода (при перегрузке или падении давления)
automat.oil hydraulic circuitгидросхема
tech.open-circuit hydraulic propстойка с открытой гидравлической системой
automat.pneumatic-hydraulic circuitпневмогидравлическая схема
tech.pressure control hydraulic circuitсхема управления давлением в гидроприводе
tech.protective system hydraulic circuitгидравлический контур защитной системы
tech.pump unloading hydraulic circuitгидропривод с разгрузкой давления насоса
tech.pump-unloading hydraulic circuitгидропривод с разгрузкой давления насоса
tech.replenishing hydraulic motor circuitреверсивный гидропривод вращательного движения с подпиткой
tech.replenishing hydraulic motor circuitреверсивный гидропривод вращения с подпиткой
tech.stabilizer hydraulic circuitгидравлический контур стабилизатора
tech.steering hydraulic circuitгидравлический контур рулевого управления
tech.stick hydraulic circuitгидравлический контур рукояти
tech.synchronizing hydraulic circuitгидропривод с синхронизацией движения рабочих органов
tech.tee-test hydraulic circuitгидравлическая цепь с параллельным присоединением тестёра
tech.tilt hydraulic circuitгидравлический контур перекоса
tech.tilt kickout hydraulic circuitгидравлическая цепь концевого выключателя наклона (ковша)
tech.tilt kickout hydraulic circuitгидравлическая цепь концевого выключателя наклона ковша
tech.transmission hydraulic circuitкругооборот трансмиссии
tech.transmission hydraulic circuitгидравлическая цепь трансмиссии
tech.unidirectional hydraulic motor circuitнереверсивный гидропривод вращательного движения
tech.vibrator hydraulic circuitгидравлический контур вибратора
tech.wheel brake hydraulic circuitгидравлический контур колёсных тормозов