 |
| English | Russian |
| country-house museum | музей-усадьба |
| historic house museum | музей-усадьба (A historic house museum is a house that has been transformed into a museum. Historic furnishings may be displayed in a way that reflects their original placement and usage in a home. Historic house museums are held to a variety of standards, including those of the International Council of Museums. WK Alexander Demidov) |
| house museum | дом-музей (WiseSnake) |
| period-house museum | музей интерьера (Anglophile) |
| period-house museum | музей архитектуры и интерьера (обыкн. особняк, превращённый в музей какой-либо эпохи) |
| period-house museum | музей быта (какой-либо эпохи Anglophile) |
| the museum houses a section for temporary exhibits | музей имеет раздел с регулярно обновляемой экспозицией |
| the museum houses more than ten thousand pictures | музей содержит более десяти тысяч картин |
| traditional house museum | музей традиционной архитектуры и быта (sankozh) |