Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing hot temperature | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.constant temperature hot-wire anemometerтермоанемометр с постоянной температурой нити
nautic.constant-temperature hot-wire anemometerтермоанемометр с постоянной температурой нити
O&G, molikpaq., hindiGlycol/ Hot Water Header Local Temperature IndicatorМестный температуры коллектора гликоля / горячей воды
mining.high temperature hot water tankбак горячей воды высокой температуры (Leonid Dzhepko)
Makarov.high temperature hot-water heating systemвысокотемпературная система водяного отопления
therm.eng.high-temperature hot waterгорячее водоснабжение
energ.ind.high-temperature hot waterгорячее водоснабжение (с использованием воды высокой температуры)
energ.ind.high-temperature hot waterгорячая вода (высокой температуры)
therm.eng.high-temperature hot waterгорячая вода
energ.ind.high-temperature hot water transmission lineвысокотемпературная 150° С водяная система теплоснабжения
transp.high-temperature hot-water transmission lineвысокотемпературная водяная система теплоснабжения (150°С)
tech.high-temperature hot-water transmission lineвысокотемпературная водяная система теплоснабжения (150 град. С)
tech.hot ambient temperatureвысокая окружающая температура
energ.ind.hot blast temperatureтемпература горячего дутья (в топке котла)
silic.hot end temperatureтемпература разгрузочного конца (печи)
silic.hot end temperatureтемпература горячего конца (печи)
tech.hot engine temperatureповышенная температура двигателя
energ.ind.hot gas path temperatureтемпература горячего тракта (напр., газовой турбины, обычно измеряемая за камерой сгорания)
el.hot reheated steam temperatureтемпература горячей части промежуточного перегретого пара
tech.hot spot cladding temperatureтемпература оболочки тепловыделяющего элемента в горячем пятне
energ.ind.hot spot cladding temperatureмаксимальная температура оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора
railw.hot spot temperatureограничение нагрева по наиболее горячей точке
el.hot spot temperatureтемпература наиболее нагретого места (на поверхности нагрева)
railw.hot spot temperatureограничивающая температура
tech.hot spot temperatureтемпература горячего пятна
energ.ind.hot spot temperatureтемпература горячего пятна (на поверхности нагрева)
transp.hot spot temperatureтемпература горячего пятна на поверхности нагрева
gen.hot temperatureбольшая температура (I. Havkin)
gen.hot temperatureзначительная температура (I. Havkin)
gen.hot temperatureвысокая температура (I. Havkin)
sec.sys.hot temperature protectionвысокотемпературная защита (igisheva)
O&G, karach.Hot Temperature Serviceэксплуатация в условиях высокой температуры (напр., Thermal Insulation for Hot Temperature Service Aiduza)
met.hot-blast temperatureтемпература горячего дутья
met.hot-blast temperature controlконтроль температуры горячего дутья
met.hot-blast temperature controllerрегулятор температуры горячего дутья
met.hot-blast temperature indicatorуказатель температуры горячего дутья
energ.ind.hot-channel sodium temperatureтемпература натрия топливного канала максимальной мощности (энерговыделения в активной зоне ядерного реактора с натриевым теплоносителем)
avia.hot-end temperatureтемпература горячей части (двигателя)
met.hot-face temperatureмаксимальная поверхностная температура
therm.eng.hot-face temperatureтемпература горячей наружной поверхности футеровки (Yerkwantai)
therm.eng.hot-face tube temperatureтемпература трубы со стороны подвода тепла
therm.eng.hot-face tube temperatureтемпература обогреваемой поверхности трубы
energ.ind.hot-junction temperatureтемпература горячего спая термопары
therm.eng.hot-junction temperatureтемпература горячего спая
el.hot-load temperatureтемпература горячей нагрузки
met.hot-metal casting temperatureтемпература чугуна на выпуске
tech.hot-spot cladding temperatureтемпература оболочки тепловыделяющего элемента в горячем пятне
tech.hot-spot temperatureтемпература наиболее нагретого места
tech.hot-spot temperatureтемпература горячего пятна (на поверхности нагрева)
auto.hot-temperature zoneзона высокой температуры
tech.hottest-spot temperatureтемпература в наиболее нагретой точке
tech.hottest-spot temperatureтемпература наиболее нагретого места
energ.ind.hottest-spot temperatureмаксимальная локальная температура поверхности
tech.hottest-spot temperature allowanceдопуск на температуру в наиболее нагретой точке
tech.limiting hot-spot temperatureпредельно допустимая температура в наиболее нагретой точке
construct.low temperature hot waterгорячая вода с температурой до 100 град. С
construct.low temperature hot waterгорячая вода с температурой до 100°С (где весь перевод фразы? DpoH)
phys.low-temperature hot cathodeнизкотемпературный термокатод
energ.ind.low-temperature hot water transmission lineнизкотемпературная 70 – 80°C водяная система теплоснабжения
tech.low-temperature hot-water supplyнизкотемпературная водяная система теплоснабжения
Makarov.low-temperature hot-water transmission lineнизкотемпературная водяная система теплоснабжения (80 – 90 grad. С)
mil., WMDmedian temperature of the hottest monthсредняя температура наиболее жаркого месяца
construct.medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения с рабочей температурой
construct.medium temperature hot water systemсистема водяного теплоснабжения с рабочей температурой
construct.medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения или теплоснабжения с рабочей температурой 12-177°С (по ASHRAE)
construct.medium temperature hot water systemсистема водяного охлаждения или теплоснабжения с рабочей температурой
energ.ind.temperature of hot-channel sodiumтемпература натрия топливного канала максимальной мощности (энерговыделения в активной зоне ядерного реактора с натриевым теплоносителем)
energ.ind.temperature of hot-channel sodiumтемпература натрия в канале максимальной мощности (энерговыделения в активной зоне ядерного реактора с натриевым теплоносителем)
spectr.variable-temperature hot stageвысокотемпературный микроскоп с регулятором температуры (Vishera)

Get short URL