Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Sakhalin
containing
holes
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
along
hole
depth
глубина скважины по стволу
(AHD
Sakhalin Energy
)
angle of
hole
азимут скважины
angle of
hole
азимут искривления скважины
azimuth of
hole
азимут скважины
azimuth of
hole
азимут искривления скважины
bore
hole
imaging
получение изображения ствола скважины
bottom
hole
забойный
bottom
hole
assembly
КНБК
bottom
hole
assembly
компоновка низа бурильной колонны
(BHA; КНБК)
bottom-
hole
assembly
забойная компоновка
bottom
hole
circulating temperature
температура циркулирующего раствора на забое скважины
bottom
hole
circulating temperature
циркуляционная температура на забое
(BHCT)
bottom
hole
conditions
забойные условия
bottom-
hole
depth
глубина забоя скважины
(Dbh)
bottom
hole
frac pressure
забойное давление гидроразрыва
(BHFP)
bottom
hole
packer
цементировочный пакер
bottom
hole
packer
наружный пакер обсадной колонны
bottom
hole
packer
башмачный пакер
bottom
hole
pressure
забойное давление давление столбов жидкости и газа на забой
bottom
hole
pressure
забойное давление
(давление столбов жидкости и газа на забой)
bottom
hole
pressure gauge
глубинный манометр
bottom
hole
pressure test
замер забойного давления
bottom
hole
static temperature
температура на забое в статических условиях
(циркуляция остановлена)
bottom
hole
static temperature
пластовая температура
(BHST)
bottom
hole
temperature gauge
глубинный термометр
bottom
hole
tester
опробователь пласта
bottom
hole
tester
испытатель пласта
bottom-
hole
zone
призабойная зона
calculated
hole
volume
расчётный объём ствола скважины
calipered
hole
size
диаметр ствола скважины по данным кавернометрии
cased
hole
обсаженная часть ствола скважины
cased-
hole
log
каротажная диаграмма
(записанная в обсаженной скважине)
cased
hole
testing
испытания в колонне
cased
hole
testing
испытание обсаженной скважины
cavity bottom-
hole
pump
погружной винтовой насос
crooked
hole
искривлённая часть ствола скважины
deviated
hole
смещённый от вертикали участок ствола скважины
deviated
hole
наклонно-направленная скважина
deviated
hole
искривлённая скважина
down-
hole
measurement
каротаж
down-
hole
measurement
замеры в стволе скважины
down-
hole
measurements
каротаж
down-
hole
measurements
замеры в стволе скважины
drill a surface
hole
for the well
забуривать ствол скважины
drill a surface
hole
for the well
забуривать ствол скважины
(ТЭО стр.)
dry
hole
безрезультатная скважина
due to 6''
hole
size no density, neutron and sonic tool run in this hole
приборы для плотностного нейтронного и акустического каротажа в скважину диаметром 6 дюймов не спускались
dynamic bottom
hole
conditions
динамические забойные условия
filler
hole
наливное отверстие
(горловина)
flat-bottom
hole
плоскодонное отверстие
flowing bottom
hole
pressure
Рзд
FOX
HOLE
шурф
(PSN
Steblyanskiy
)
full
hole
полнопроходный
full
hole
гладкопроходный
(FH)
full
hole
pin
полнопроходный ниппель замка трубы
(FH pin)
gage
hole
объём скважины по номинальному диаметру
hole
angle
угол отклонения от вертикали
hole
angle
угол наклона ствола
(скважины)
hole
cleaning
промывка ствола
(ТЭО стр.)
hole
clearance
зазор между стволом скважины и обсадной колонной
hole
conditioning
проработка ствола скважины и выравнивание показателей бурового раствора по стволу скважины
hole
conditions
состояние ствола скважины
hole
deviation
искривление ствола скважины
hole
diameter
диаметр отверстия
hole
drag
торможение в стволе скважины
hole
drag
затяжка в стволе скважины
hole
enlargement
расширение ствола скважины
hole
fill-up
долив бурового раствора в скважину
hole
opener
расширитель ствола скважины
hole
opening
расширение ствола скважины
hole
orientation
пространственное направление ствола скважины
hole
orientation
регулирование направления ствола скважины
hole
problems
осложнения в стволе скважины
hole
size
диаметр ствола скважины
holes
plan
план отверстий
(
Seregaboss
)
in-gauge
hole
ствол номинального диаметра
in-gauge
hole
section
участок ствола скважины, диаметр которого равен номинальному
(т.е. диаметру долота)
Integrated
Hole
Quality technology
Технология комплексного контроля качества бурения
(
kozelski
)
left in
hole
оставлен в скважине
(LIH)
mouse
hole
шурф под двухтрубку
oil in
hole
появление нефти в скважине
(O.I.H.)
open
hole
открытый ствол скважины
open
hole
необсаженный ствол
open
hole
completion
заканчивание скважины открытым стволом
pilot
hole
пилотный ствол
pilot
hole
направляющий ствол
(при бурении с одновременным расширением)
pilot
hole
drill
сверло для направляющих отверстий
pull out of
hole
Поднять из скважины
radially drilled
hole
радиально пробуренное отверстие
(скважина)
rat
hole
шурф для квадрата
(RH)
rigid bottom
hole
assembly
жёсткая КНБК
rigid bottom
hole
assembly
жёсткая компоновка низа бурильной колонны
run in
hole
спустить в скважину
(RIH)
slim
hole
centralizer
центратор обсадной колонны для малых зазоров между колонной и стволом
1" ss pipe with 20х5 mm
holes
at bottom covered with 20 mesh screen
трубка из нержавеющей стали
1 дюйм
с отверстиями 20х5 мм в нижней части с сетчатым фильтром с 20 ячейками
1" SS pipe with 20х5 mm
holes
at bottom covered with 20 mesh screen
трубка из нержавеющей стали
1 дюйм
с отверстиями 20х5 мм в нижней части с сетчатым с ячейками
(размером 20)
stiff bottom
hole
assembly
жёсткая компоновка низа бурильной колонны
stiff bottom
hole
assembly
жёсткая КНБК
straight
hole
вертикальный участок ствола скважины
straight
hole
вертикальная скважина
test-
hole
drilling
оборудование разведочного бурения
(THD)
thaw
holes
проталины
tight
hole
суженный участок ствола скважины
top
hole
верхняя часть ствола скважины
universal bore
hole
orientation sub
универсальный ориентирующий переводник
(UBHO)
Get short URL