Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
hit a wall
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
rhetor.
have hit a brick wall in his efforts to get answers
безуспешно пытаться добиться ответа
(from ... – от ...; Voice of America
Alex_Odeychuk
)
rhetor.
have hit a brick wall in his efforts to get answers
биться головой об стену в попытках получить ответы
(from ... – от ...; Voice of America
Alex_Odeychuk
)
rhetor.
have hit a brick wall in his efforts to get answers
безуспешно пытаться получить ответы
(
Alex_Odeychuk
)
idiom.
hit a brick wall
упереться в стену
(hit a (brick) wall – ( informal ) to suddenly not be able to make any progress
ldoceonline.com
'More
)
idiom.
hit a stone wall
упереться в стену
(be unable to make any progress because there is a difficulty that stops you: e.g. Since he had no more money to spend on the project, he was up against a brick wall.
'More
)
inf.
hit a wall
зайти в тупик
(перестать прогрессировать
Баян
)
inf.
hit a wall
исчерпать все возможности
(We've just about hit the wall in terms of what we can do to balance the budget
Val_Ships
)
idiom.
hit a wall
упереться в стену
(hit a (brick) wall – ( informal ) to suddenly not be able to make any progress
ldoceonline.com
'More
)
inf.
hit a wall
биться головой о стену
(
musichok
)
gen.
hit against a wall
удариться о стену
sociol.
things appear to
hit a wall
никудышные дела
(
Fesenko
)
sociol.
things appear to
hit a wall
тупиковые дела
(
Fesenko
)
sociol.
things appear to
hit a wall
дела плохи
(
Fesenko
)
Get short URL