Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing heating systems | all forms | in specified order only
EnglishRussian
accumulation electric-heating systemаккумуляционное электроотопление
active residential solar heating systemэнергоактивная система солнечного отопления
active solar heating systemсистема отопления на солнечных батареях
add heat to a systemподводить тепло к системе
air-circulation heating systemрециркуляционно-воздушное отопление
all-blast heating systemвоздушное отепление
bivalent heat pump systemтеплонасосная система с двумя взаимодополняющими источниками тепловой энергии
blind-pipe heating systemтупиковая система отопления
bottom pipe distribution heating systemсистема отопления с нижней разводкой
building with heating systemотапливаемое здание
building without heating systemнеотапливаемое здание
central air-heating systemцентральная воздушная система отопления
central air heating systemцентральная система воздушного отопления
central fan electric heating systemэлектросистема отопления воздуходувками
central heating systemсистема центрального отопления
central water-heating systemцентральная водяная система отопления
closed heat supply systemзакрытая система теплоснабжения
closed heat supply systemсистема теплоснабжения закрытая
closed heat-supply systemзакрытая система теплоснабжения
closed hot water heating systemзамкнутая система водяного отопления
closed steam-heating systemзамкнутая система парового отопления
closed system of heatingзамкнутая система парового отопления
closed-loop heat pump systemцентрализованная система отопления-охлаждения с центральным теплоаккумулятором в замкнутом кольце циркуляции и подключёнными к нему местными теплонасосными агрегатами
closed-type steam heating systemзамкнутая система парового отопления
combined heating systemкомбинированная система отопления
composite heat insulation systemкомбинированная система теплоизоляции (Andrey Truhachev)
composite heat insulation systemмногослойная теплоизоляционная система (Andrey Truhachev)
connect the heating systemподсоединить отопление
dependent system of heating supplyзависимое присоединение абонентов теплосети
depot with heating systemотапливаемый склад
depot without heating systemнеотапливаемый склад
designed temperature for heating systemsтемпература для расчёта систем отопления (Julchonok)
direct air heating systemпрямоточно-воздушное отопление
direct air heating systemпрямоточная система воздушного отопления
direct heating system connection schemeзависимая схема включения теплоабонентов
district heating supply systemсистема централизованного теплоснабжения
double-duct heating systemдвухтрубная система отопления
double-duct heat-supply systemдвухтрубная система теплоснабжения
double-pipe heat supply systemсистема теплоснабжения двухтрубная
Double-pipe reverse return downfeed heating systemдвухтрубная система отопления с верхней загрузкой с попутным движением теплоносителя (zhm-zoya)
Down-feed heating system is called for hereЗдесь предусмотрена отопительная система с верхней разводкой
dual system heatingкомбинированная система отопления
electric air-heating systemэлектровоздушная система отопления
electric heating systemсистема электроотопления
electric radiant and convective heating systemлучисто-конвективная система электроотопления
electric radiant heating systemлучистая система электроотопления
embedded electric panel system of heatingэлектрическая система отопления с заделанными проволоками
embedded electric panel system of heatingпанельное отопление
fan-type heating systemвеерная система воздушного отопления
floor heating systemсистема отопления с обогреваемым полом
forced hot water heating systemсистема водяного отопления с побуждением
gas heating systemсистема газового отопления
gravity steam heating systemпаровая система отопления с самотёчным возвратом конденсата
gravity-flow heating systemсистема отопления с естественной циркуляцией
heat distribution systemраспределительная тепловая сеть
heat pump systemтеплонасосная система
heat recovery systemтеплоутилизационная система
heating and ventilation system installationмонтаж системы отопления и вентиляции (Yeldar Azanbayev)
Heating and Water Supply Systemсистема ОВ (система отопления и водоснабжения andrew_egroups)
heating systemспособ отопления
heating system channelканал теплотрассы
heating system distribution chamberраспределительная камера теплосети
heating system heaterсетевой подогреватель
heating, ventilating and air conditioning systemсистема отопления, вентиляции и кондиционирования (HVAC system)
heating, ventilation and air conditioning systemсистема отопления, вентиляции и кондиционирования (HVAC system)
heating-system layoutсхема тепловой сети
heating-system make-up waterподпиточная вода
heat-pump heating systemсистема отопления с тепловыми насосами
horizontal stability of heating systemгоризонтальная устойчивость системы отопления
hydraulic stability of heating systemгидравлическая устойчивость системы отопления
independent local heating system schemeнезависимая схема включения теплоабонентов
independent system of heat supplyнезависимое присоединение абонентов теплосети
indirect heating systemпароводяная система отопления
indirect heating systemводо-водяная система отопления
install a heating systemмонтировать отопление
Look at the central heating system diagramОзнакомьтесь со схемой центрального отопления
Mark out the route for the central heating systemРазметьте трассу прокладки трубопроводов системы центрального отопления
mechanical heating systemсистема отопления с механическим побуждением
microbore heating systemоднотрубная система водяного отопления с трубами диаметром 6-12 мм
oil burner for central heating systemнефтяная горелка для системы центрального отопления
oil fired heating systemсистема отопления, работающая на жидком топливе
oil-fired heating systemсистема отопления, работающая на жидком топливе
one-pipe drop heating systemоднотрубная гравитационная система водяного отопления с верхней разводкой
one-pipe drop heating systemоднотрубная гравитационная система водяного отопления с верхней разводкой
one-pipe heating systemсистема теплоснабжения однотрубная
one-pipe hot water heating systemоднотрубная система водяного отопления
open heat supply systemоткрытая система теплоснабжения
open heat-supply systemоткрытая система теплоснабжения
open hot water heating systemводяное отопление с открытым расширительным сосудом
open steam-heating systemразомкнутая система парового отопления
open steam heating systemразомкнутая система парового отопления
optimal control system of heat sourceоптимальная система управления источником тепла
overhead heating systemпотолочная система отопления (r313)
overhead heating systemсистема отопления с верхней разводкой
overhead pipe distribution heating systemсистема отопления с верхней разводкой
overhead system of heatingсистема отопления с верхней разводкой
panel heating systemпанельно-лучистая система отопления
parallel-flow air-heating systemсистема воздушного отопления параллельными струями
piped heat systemтрубная система отопления
pipeless system of heatingсистема воздушного отопления без трубопровода
pre-heat hot water systemсистема водяного теплоснабжения вентиляционного оборудования (схема труб идущих к змеевикам вентустановок MishaAl)
pressurized heating systemгерметизированная система отопления
pressurized heating systemсистема отопления закрытого типа, герметизированная система отопления
pressurized heating systemсистема отопления закрытого типа
radial heating-system lay outрадиальная схема тепловой сети
recirculated heating systemзамкнутая система отопления
reverse cycle heating systemсистема отопления с тепловым насосом
ring heating systemкольцевая система отопления
ring heating-system layoutкольцевая схема тепловой сети
rising heating systemсистема отопления с нижней разводкой
sealed heating systemсистема отопления закрытого типа
sealed heating systemгерметизированная система отопления
single-direction flow heating systemсистема отопления с попутным движением воды
single-duct heating system with closed loopsоднотрубная система отопления с замыкающими участками
single-duct heat-supply systemоднотрубная система теплоснабжения
single-pipe heating systemоднотрубная система отопления
single-pipe heating systemсистема теплоснабжения однотрубная
single-pipe heat-supply systemоднотрубная система теплоснабжения
single-storey heating systemпоэтажное отопление
single-story heating systemпоэтажное отопление
slab with embedded heating systemплита со встроенной системой панельного отопления
small bore heating systemсистема водяного отопления с трубами диаметром 12-19 мм
solar-heating systemсолнечная система отопления
solar heating systemсистема солнечного отопления
solid fuel heating systemсистема отопления, работающая на твёрдом топливе
steam-heating systemпаровая система теплоснабжения
steam heating systemсистема парового отопления
steam-heating system with dry returnпаровое отопление с сухим конденсатопроводом
steam-heating system with wet returnпаровое отопление с попутным течением конденсата
steam-heating system with wet returnпаровое отопление с мокрым конденсатопроводом
steam heating with mechanical system of circulationпаровое отопление с побуждением
steam heat-supply system with unreclaimed condensationпаровая система теплоснабжения без возврата конденсата
steam-air heating systemпаровоздушная система отопления
steam-heating down-feed gravity systemгравитационная система парового отопления с верхней разводкой
steam-heating up-feed gravity systemпаровая гравитационная система отопления с нижней разводкой
steam-heating up-feed systemпаровое отопление с нижней разводкой
sub-atmospheric heating systemвакуум-паровая система отопления
the Heating and Ventilation Systems DiagramПринципиальный план систем отопления и вентиляции
the project report calls for a central heating system hereЗдесь проектом предусмотрена центральная система
the project report calls for a local heating system hereЗдесь проектом предусмотрена местная система
the water in the heating system is circulated by gravity flowЦиркуляция воды в системе отопления осуществляется самотёком
the water in the heating system is circulated by pumpsЦиркуляция воды в системе отопления осуществляется при помощи насоса
thermal stability of heating systemтепловая устойчивость системы отопления
thermal stability of heating systemтеплоустойчивость системы отопления
thermal storage heating systemтеплоаккумуляционное электроотопление
thermoelectric heating systemтермоэлектрическая система отопления
Thermomechanical solutions for heat supply systemsТС (Тепломеханические решения тепловых сетей GregMoscow)
Thermomechanical solutions for heat supply systemsТепломеханические решения тепловых сетей (один из разделов рабочей документации GregMoscow)
three-pipe heat supply systemтрёхтрубная система теплоснабжения
treble-duct heat-supply systemтрёхтрубная система теплоснабжения
trench heating systemканальный конвекционный нагреватель (MichaelBurov)
two-pipe drop heating systemдвухтрубная гравитационная система водяного отопления с верхней разводкой
two-pipe gravity heating systemдвухтрубная гравитационная система водяного отопления
two-pipe heating systemдвухтрубная система отопления
two-pipe hot water up-feed heating systemдвухтрубная система водяного отопления с нижней разводкой
two-pipe up-feed heating systemдвухтрубная гравитационная система водяного отопления с нижней разводкой
two-pipe vapour heating systemдвухтрубная пароотопительная система
two-pipe water heating systemдвухтрубная система водяного отопления
underfloor heating systemсистема напольного панельного отопления
up-feed heating systemсистема отопления с нижней разводкой
Up-feed heating system is called for hereЗдесь предусмотрена отопительная система с нижней разводкой
up-feed system of heatingсистема отопления с низовой разводкой
up-feed system of heatingнижняя разводка отопительной сети
upfeed water heating systemсистема отопления с нижней разводкой
vacuum heating systemвакуум-паровая система отопления
vapour-heating systemзамкнутая система парового отопления низкого давления с самотёчным обратным конденсатом
vertical stability of heating systemвертикальная устойчивость системы отопления
water-heating systemводяная система теплоснабжения
water-air heating systemводовоздушная система отопления
what heating system will be used?какая система отопления будет использована?

Get short URL