Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
hearing of cases
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
media.
adjourn the
hearing of case
объявлять перерыв в слушании дела
(
bigmaxus
)
notar.
after the hearing of the case
по заслушании дела
gen.
definitive hearing of the case
рассмотрение дела по существу
(A.K.R. Kiralfy
ABelonogov
)
Makarov.
hear both sides of the case
выслушать обе точки зрения
Makarov.
hear both sides of the case
выслушивать обе точки зрения
Makarov.
hear both sides of the case
выслушать обе стороны
law
hear cases as a court of appeal
рассматривать дела в качестве суда апелляционной инстанции
(
sankozh
)
law
hear cases as a court of second instance
рассматривать дела в качестве суда второй инстанции
(
sankozh
)
busin.
hearing of a case
слушание дела в суде
econ.
hearing of a case
слушание дела
notar.
hearing of a case
разбор дела
busin.
hearing of a case
судебное разбирательство
notar.
hearing of a case
разбирательство дела
notar.
hearing of a case
заслушание дела
gen.
hearing of a case
рассмотрение дела
(max hits. We have pushed for the early hearing of the case so that we can give us ample time to prepare if we are cleared to play at the Nations Cup. BBC
Alexander Demidov
)
dipl.
hearing of cases
слушание дел
(в суде)
notar.
hearing of cases
or causes
рассмотрение дел
notar.
hearing of the case
судоговорение
notar.
hearing of the case
слушание дела
Makarov.
impede the hearing of a case
препятствовать слушанию дела
econ.
re-hearing of a case
слушание дела повторное
gen.
scheduling of a case for hearing
назначение дела к слушанию
(
Alexander Demidov
)
Get short URL