DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing heard before | all forms | in specified order only
EnglishRussian
because of the way the brain processes the words we hear, whatever you say before the word "but" automatically gets cancelled out anyhowнаш мозг обрабатывает получаемую информацию таким образом, что всё, что произносит наш собеседник перед словом "но", автоматически перечёркивается! (bigmaxus)
before you get offended, hear me out.Выслушай, прежде чем обижаться
heard beforeслышано (Of course, all this "someone said, heard, knew, read" stuff gets on people's nerves. Он слушал без особого интереса, будто всё это ведомо, слышано – He listened without much interest, as if everything was already known and heard before. (Michele Berdy) –)
his parents are biased against popular music before they even hear itего родители относятся к поп-музыке отрицательно, хотя ни разу её не слышали
I had heard of it before thisя уже об этом раньше слышал
I have heard it beforeя это уже слышал
I have heard it before nowа я уже это слышал
I've heard that tale beforeэту байку я уже слышал
Never heard of before... and here it is again!Отродясь такого не видали, и вот опять! (snugbug)
your suggestion came before the board of directors yesterday, but I haven't heard the result of their meetingваше предложение было рассмотрено советом директоров вчера, но я не знаю, каков результат