DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Insurance containing health plan | all forms | in specified order only
EnglishRussian
Defined contribution health care planПлан медицинского обслуживания с фиксированными взносами (kindertank)
fee-for-service health planплан страхования здоровья с платой за услуги (план страхования здоровья, подразумевающий, что застрахованный может обратиться за медицинскими услугами к любому врачу или в любое медицинское учреждение по своему выбору, а страховщик обязуется возместить стоимость полученных медицинских услуг сверх нестрахуемого минимума в пределах лимита страхования alexs2011)
fully funded health care planплан медицинского страхования, по которому все страховые выплаты совершает страховая компания (Американский термин. Перевод самодельный, русский эквивалент я не нашел. Речь о плане, по которому все выплаты совершает страховая компания (работодатель или страхователь платит только страховые премии и предусмотренные планом доплаты и доли стоимости обслуживания). Отличается от self-funded plans, по которым страховые выплаты совершает работодатель. xx007)
Group Health Planкорпоративное страхование здоровья (Анастасия Беляева)
group health planгрупповой план медицинского обслуживания (Andy)
Group Health Planгрупповой медицинский план (Анастасия Беляева)
health benefit planсхема обеспечения льготами при медицинском обслуживании
health care planплан медицинского обслуживания (Andrei Sedliarou)
health indemnity planсхема возмещения расходов на медицинское обслуживание
health planплан медицинского обслуживания (Andrei Sedliarou)
hybrid health planсмешанная схема обеспечения льготами при медицинском обслуживании
public health insurance planплан государственного медицинского страхования (Associated Press Alex_Odeychuk)