have back up – phrases

Terms containing have back up | all forms

Subject	English	Russian
busin.	have a back-up plan	иметь запасной план действий (на случай непредвиденных ситуаций)
slang	have one's back up	сердиться
slang	have one's back up	быть в гневе
idiom.	have with his back up against the wall	прижать к стенке (Alex_Odeychuk)
inf.	have with his back up against the wall	прижать к тёплой стенке (вынудить что-либо сделать to force someone into doing something)
gen.	if you can't drive up the hill forwards, you'll have to back the car up	если вы не можете въехать на холм обычным способом, вам нужно использовать задний ход
gen.	if you can't go up the hill forwards, you'll have to back up	если вы не можете подняться на холм обычным путём, вам нужно подниматься спиной
Makarov.	she was letting them have milk at half the town price, and my last job each day was to take a billy up to the back fence	она разрешала им покупать молоко за полцены, а моя последняя работа состояла в том, чтобы каждый день выставлять пустой бидон к задней стенке забора