handset – phrases

Terms for subject Telecommunications containing handset | all forms | exact matches only

English	Russian
base-to-handset call readdressing	переадресация вызова между базой и трубкой
built-in handset	встроенная телефонная трубка
carriers and handset makers	операторы мобильной связи и производители мобильных телефонов (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в BusinessWeek Alex_Odeychuk)
cellular handset	сотовый телефон (oleg.vigodsky)
dial-in handset	телефонная трубка с номеронабирателем
dial-in-handset	телефонный аппарат с номеронабирателем на трубке
dial-in-handset telephone	телефонный аппарат в трубке
handset cable	кабель телефонной трубки
Handset cloning fraud	Мошенничество путём использования клонированных телефонных аппаратов (Georgy Moiseenko)
handset compartment	секция телефонных трубок (oleg.vigodsky)
handset cord	шнур телефонной трубки
handset guide	направляющая телефонной трубки
handset hook	рычаг
handset hook	крюк для навески телефонной трубки
handset maker	производитель трубок мобильных телефонов (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в BusinessWeek Alex_Odeychuk)
handset microlift	микролифт для подъёма трубки ТФА
handset set	микротелефонная трубка
handset setting	параметр телефонного аппарата (ssn)
handset socket	гнездо для подключения трубки (oleg.vigodsky)
handset speaker	громкоговоритель гарнитуры (BabaikaFromPechka)
handset telephone	телефонный аппарат в микротелефонной трубке
handset telephone	телефон-трубка
handset unhooking	снятие трубки (oleg.vigodsky)
handset user	пользователь трубки (ssn)
handset volume	уровень сигнала в трубке (oleg.vigodsky)
hooking on the handset	возврат трубки на рычаг (oleg.vigodsky)
lift handset	снимать трубку (oleg.vigodsky)
lifting handset	снятие трубки (oleg.vigodsky)
lighted-handset keypad	клавиатура радиотелефонной трубки с подсветкой
low-end handset	бюджетный телефон (triumfov)
minor handset maker	небольшой производитель мобильных телефонов (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в BusinessWeek Alex_Odeychuk)
mobile handset	мобильный телефон (oleg.vigodsky)
one-piece dial-in handset	телефонный аппарат в трубке
phone handset	трубка -телефон (oleg.vigodsky)
portable-tester handset	переносная тестовая трубка (для работы на аналоговых абонентских шлейфах)
push-to-talk handset button	кнопка на трубке переключения с приёма на передачу
radio handset	миниатюрная радиостанция
radiophone handset	миниатюрный радиотелефон
replace handset	вешать трубку (oleg.vigodsky)
replacing handset	возврат трубки на рычаг (oleg.vigodsky)
replacing the handset	вешание трубки (oleg.vigodsky)
rotary-dialing handset	микротелефонная трубка с дисковым номеронабирателем
service handset	служебный телефон (oleg.vigodsky)
speaking handset	переговорная трубка
takes the handset off-hook	снимает трубку (oleg.vigodsky)
test handset	тестовая переносная телефонная трубка
wireless handset	беспроводной телефон (oleg.vigodsky)

Get short URL