Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing hand-delivered | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be hand-deliveredвыдаваться (Alexander Demidov)
gen.deliver by handпередать лично (в руки Andrey Truhachev)
gen.deliver by handвручить лично (Andrey Truhachev)
gen.deliver by handдоставить лично (Andrey Truhachev)
gen.deliver by handпередавать лично (в руки Andrey Truhachev)
gen.deliver by handвручать лично (Andrey Truhachev)
lawdeliver by handвручить под роспись (schnuller)
lawdeliver by handдоставить лично или с курьером (но не почтой и не по интернету schnuller)
econ.deliver by handдоставлять лично
gen.deliver by handпередать лично в руки (4uzhoj)
lawdeliver by hand against acknowledgementсдавать лично под расписку (Право международной торговли On-Line)
lawdeliver by hand against acknowledgementсдать лично под расписку
lawdeliver by hand against receiptсдать лично под расписку
Makarov.deliver letters into someone's handsвручать письма лично
busin.delivered by handпереданный из рук в руки
gen.hand deliverотдать лично в руки ("Karen, I'm expecting a letter from Klein & Associates. I want it on my desk as soon as you get it." "No problem. When it comes I will hand deliver it to you." ART Vancouver)
Makarov.hand your cases over to the doorman, he will see that they are delivered to your roomотдайте ваши сумки портье, он проследит, чтобы они были доставлены в ваш номер
gen.hand-deliverвручить (to deliver in person or by messenger tfennell)
gen.hand-deliverдоставить лично (iRena4u)
gen.hand-deliverпередать лично в руки (4uzhoj)
gen.hand-deliverвручать (to deliver in person or by messenger Alexander Demidov)
gen.hand-deliverвыдать на руки (MargeWebley)
gen.hand-deliverлично вручить (We targeted the company's managers and hand-delivered invitations to them. 4uzhoj)
gen.hand-deliverпринести лично ("Karen, I'm expecting a letter from Klein & Associates. I want it on my desk as soon as you get it." "No problem. When it comes I will hand deliver it to you." (пример ART Vancouver) 4uzhoj)
gen.hand-deliver a messageлично передать послание (Taras)
amer.hand-deliveredдоставленный с посыльным (Val_Ships)
gen.hand-deliveredдоставленный курьером (Anglophile)
gen.hand-deliveredпереданный из рук в руки (Anglophile)
el.hand-delivered keyключ к шифру, передаваемый из рук в руки
sec.sys.hand-delivered keyключ, доставляемый посыльным
sec.sys.hand-delivered keyключ, доставляемый курьером
busin.hand-delivered letterписьмо, передаваемое из рук в руки
mil.hand-delivered seismic intrusion detectorпортативный сейсмический разведывательно-сигнализационный датчик
Makarov.write the letters by hand and deliver themписать письма от руки и разносить их
Makarov.write these letters by hand and deliver them – what a palaverписать эти письма от руки и разносить их – какая морока!

Get short URL