Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing half ass | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be a half-assed professionalработать топорно (Ремедиос_П)
gen.do a half-assed jobработать топорно (Ремедиос_П)
idiom.done half assedсделанный "на тяп-ляп" (Alex_Odeychuk)
idiom.done half assedсделанный через одно место (Alex_Odeychuk)
inf.half-assделать левой пяткой (plushkina)
jarg.half-assработать спустя рукава (Wednesday means we are halfway through half-assing our work for the week. VLZ_58)
inf.half-assделать что-либо "на отвали" (plushkina)
jarg.half-assделать что-либо вполсилы (VLZ_58)
inf.half-assделать что-либо абы как (plushkina)
slanghalf-ass ambushнепродуманная засада (bigmaxus)
gen.half-assedсработанный топорно
vulg.half-assedо предметах бесполезный
vulg.half-assedленивый
vulg.half-assedненужный
vulg.half-assedтривиальный
vulg.half-assedтрусливый
slanghalf-assedнепредусмотренный
gen.half-assedна скорую руку
slanghalf-assedсделанный через жопу (Ремедиос_П)
rudehalf-assedжопорукий (Кай Эйри)
vulg.half-assedневажный
vulg.half-assedдезорганизованный
vulg.half-assedплохо спланированный
gen.half-assedнедостаточный
gen.half-assedсработанный на скорую руку
gen.half-assedнепродуманный
gen.half-assedбестолковый
gen.half-assedпутаный
gen.half-assedтопорно
inf.in a half-assed mannerчерез пень-колоду (VLZ_58)
rudein a half-assed wayкриво (VLZ_58)
rudein a half-assed wayчерез одно место (VLZ_58)
inf.in a half-assed wayкое-как (VLZ_58)

Get short URL