Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Programming
containing
had a
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
By the early 1960s, a number of vendors had developed batch operating systems for their computer systems
в начале 60-х годов некоторые поставщики разработали пакетные операционные системы для своих компьютеров
(
ssn
)
have a
C or C++ background
иметь за плечами знание языка C или C++
(
Alex_Odeychuk
)
have a
colleague verify your changes
обеспечить проверку изменений кода коллегой-рецензентом
(
Alex_Odeychuk
)
have a
decent knowledge of
обладать хорошим знанием
(чего-либо
Alex_Odeychuk
)
have a
high load
испытывать высокую нагрузку
(
microsoft.com
Alex_Odeychuk
)
have a
lazy behavior
реализовать отложенное поведение
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2
Alex_Odeychuk
)
have a
mandatory body
иметь обязательное тело
(говоря о средствах доступа к событиям
Alex_Odeychuk
)
have a
null extension
иметь пустое расширение
(
Alex_Odeychuk
)
have a
single input parameter
иметь один входной параметр
(
ssn
)
have a
static size
иметь статический размер
have a
two-way binding relationship
поддерживать двунаправленную привязку данных
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
have a
wrapper of its own
иметь свою собственную обёртку
(англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming
Alex_Odeychuk
)
have emitted into a single module
встраивать в единый модуль
(
Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013
Alex_Odeychuk
)
have refactored a cross-cutting concern
выполнить перепроектирование кода сквозной функциональности
(англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming
Alex_Odeychuk
)
have refactored a cross-cutting concern
перепроектировать сквозную функциональность
(англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming
Alex_Odeychuk
)
have refactored a cross-cutting concern to a separate service
выполнить перепроектирование кода сквозной функциональности в отдельную службу
(в приложении с архитектурой на основе служб
Alex_Odeychuk
)
have undergone a major overhaul
подвергнуться крупному перепроектированию
(говоря о коде приложения, каркаса разработки приложений, платформы
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
