Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Ukrainian
Terms
containing
grist mill
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
all is grist that comes to his mill
он из всего извлекает выгоду
gen.
all is grist that comes to his mill
он всё оборачивает в свою пользу
gen.
all is grist that comes to his mill
он всё использует
idiom.
all is grist that comes to his mill
он ничем не брезгует
(
VLZ_58
)
Makarov.
all is grist that comes to his mill
он всё оборачивает себе на пользу
inf.
All is grist that comes to his mill
он из всего извлекает прибыль
(
Andrey Truhachev
)
gen.
all is grist that comes to his mill
он из всего извлекает барыш
gen.
all is grist that comes to mill
из всего можно извлечь выгоду
(
Mira_G
)
proverb
all is grist that comes to the mill
доброму вору всё впору
gen.
be grist for
someone’s
mill
лить воду на чью-нибудь мельницу
gen.
bring grist to
someone’s
mill
лить воду на чью-нибудь мельницу
proverb
bring grist to mill
лить воду на
чью
мельницу
proverb
bring grist to
someone's
mill
таскать зерно на чью-либо мельницу
proverb
bring grist to
someone's
mill
лить воду на чью-либо мельницу
(дословно: Таскать зерно на чью-либо мельницу)
proverb
bring grist to
someone's
mill
лить воду на чью-либо мельницу
gen.
bring grist to
someone's
mill
лить воду на чью-то мельницу
proverb
bring grist to somebody's mill
лить воду на
чью-либо
мельницу
proverb
bring grist to somebody's mill
играть на руку
(кому-либо)
proverb
bring grist to the mill
играть на руку
(кому-либо)
Makarov.
bring grist to the mill
лить воду на чью-либо мельницу
gen.
bring grist to the mill
уметь пользоваться обстоятельствами
gen.
bring grist to the mill
ловко обделывать делишки
gen.
bring grist to the mill
приносить доход
Makarov.
bring grist to the mill
быть выгодным
gen.
bring grist to the mill
загребать барыши
gen.
bring grist to the mill
лить воду на
чью-либо
мельницу
gen.
bring grist to the mill
ловко обделывать дела
idiom.
grist for the mill
что-то полезное или необходимое нам
(so everything that happens to him is grist for the mill
Olga_olga79
)
agric.
grist-mill
зерновая мельница
(
denghu
)
gen.
grist-mill
мукомольная мельница
fig., inf.
it is grist to our mill
это вода на нашу мельницу
proverb
it's all grist to the mill
всё перемелется, мука будет
Makarov.
mill grist
помольная смесь
Get short URL