| Subject | English | Russian |
| railw. | acceleration due to gravitation | ускорение под действием силы тяжести |
| scient. | acting base gravitation and flotation concentrating scheme | действующая базовая гравитационно-флотационная схема обогащения (Konstantin 1966) |
| med. | asphyxia caused by gravitation changes | асфиксия, вызванная гравитационными изменениями |
| metrol. | azimuthal correction to the force of gravitation | поправка на значение ускорения свободного падения в данной географической точке |
| gen. | Cavendish gravitation constant | кавендишева гравитационная постоянная |
| Makarov. | classical gravitation | классическая гравитация |
| phys. | conformal gravitation theory | конформная теория гравитации |
| astronaut. | constant of gravitation | гравитационная постоянная |
| cartogr. | constant of gravitation | постоянная земного притяжения |
| Makarov. | constant of gravitation | постоянная тяготения |
| Makarov. | Einstein gravitation | эйнштейновская гравитация |
| phys. | Einstein-Kartan-Trautman gravitation theory | теория гравитации Эйнштейна-Картана-Траутмана (jagr6880) |
| tech. | Einstein's law of gravitation | закон тяготения Эйнштейна |
| tech. | field of gravitation | гравитационное поле |
| nautic. | field of gravitation | поле тяготения |
| astronaut. | Gaussian gravitation constant | гравитационная постоянная Гаусса |
| Makarov. | Gaussian gravitation constant | постоянная тяготения Гаусса |
| Makarov. | Gaussian gravitation constant | гауссова постоянная тяготения |
| metrol. | general gravitation | всеобщее тяготение |
| metrol. | general gravitation | всемирное тяготение |
| Makarov. | geocentric gravitation constant | геоцентрическая постоянная тяготения |
| med. | gravitation abscess | холодный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | натечник (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | мигрирующий абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | конгестивный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | натечный абсцесс (Игорь_2006) |
| med. | gravitation abscess | гипостатический абсцесс |
| railw. | gravitation acceleration | ускорение силы тяжести |
| mil. | gravitation al force | гравитационная сила |
| product. | gravitation and flotation concentrating scheme | гравитационно-флотационная схема обогащения (Konstantin 1966) |
| electr.eng. | gravitation arc welding | сварка наклонным электродом |
| weld. | gravitation arc welding | гравитационная сварка, сварка наклонным электродом (дуговая сварка, при которой плавящийся электрод располагается наклонно вдоль свариваемых кромок и по мере расплавления движется под действием силы тяжести Johnny Bravo) |
| mech. | gravitation component | гравитационная компонента |
| robot. | gravitation component | гравитационная составляющая (уравнения динамики) |
| cartogr. | gravitation constant | постоянная земного притяжения |
| Makarov. | gravitation constant | постоянная тяготения |
| phys. | gravitation constant | гравитационная постоянная |
| mil. | gravitation correlation guidance | гравитационное корреляционное наведение |
| math. | gravitation does not let the planets leave the solar system | не позволять |
| tech. | gravitation effect | гравитационный эффект |
| combust. | gravitation energy | потенциальная энергия |
| mil. | gravitation equilibrium | гравитационное равновесие |
| nautic., Makarov. | gravitation experimental tank | гравитационный опытовый бассейн |
| tech. | gravitation field | поле тяготения |
| navig. | gravitation field | гравитационное поле |
| met. | gravitation filter | безнапорный фильтр |
| automat. | gravitation filter | гравитационный фильтр |
| tech. | gravitation filter | фильтр-отстойник |
| mech. | gravitation force | сила тяжести |
| sol.pow. | gravitation force | сила гравитации |
| mil. | gravitation guidance | наведение по гравитационному полю Земли |
| mil. | gravitation guidance | гравитационное наведение |
| el. | gravitation inlet pipe | гравитационная входная труба |
| mil. | gravitation interference | гравитационные помехи |
| nano | gravitation-loaded shell | оболочка с гравитационным нагружением |
| metrol. | gravitation measurements | гравиметрия |
| metrol. | gravitation measurements | гравиметрические измерения |
| robot. | gravitation moment | гравитационный момент |
| mech. | gravitation moment | момент силы тяжести |
| robot. | gravitation moment | момент сил тяжести |
| mining. | gravitation of ore | самотёчная доставка руды |
| Gruzovik, geol. | gravitation prospecting | гравиразведка |
| gen. | gravitation prospecting | гравиразведка |
| mil., avia. | gravitation pulse unit | элементарный импульс гравитации |
| mil., avia. | gravitation pulse unit | единица измерения гравитационных импульсов |
| mil., avia. | gravitation radiation | гравитационное излучение |
| bion. | gravitation sensitivity | гравитационная чувствительность |
| tech. | gravitation settling | гравитационное осаждение |
| goldmin. | gravitation stage | стадия гравитационной сепарации (MichaelBurov) |
| avia., med. | gravitation state | состояние ускорения |
| avia., med. | gravitation state | состояние гравитации |
| avia., med. | gravitation stress | гравитационный стресс |
| avia., med. | gravitation stress | стресс от действия ускорений |
| O&G, sakh. | gravitation support | гравитационная опора |
| tech. | gravitation tank | напорный бак |
| tech. | gravitation tank | водонапорный бак |
| O&G. tech. | gravitation tank | напорный резервуар |
| oil | gravitation tank | напорная цистерна |
| nautic., Makarov. | gravitation testing tank | гравитационный опытовый бассейн |
| tech. | gravitation theory | теория гравитации |
| tech. | gravitation theory | теория тяготения |
| tech. | gravitation theory | гравитационная теория |
| met. | gravitation thickening | классификация руд по удельному весу |
| tech. | gravitation tide | гравитационный прилив |
| tech. | gravitation tide | гравитационный отлив |
| met. | gravitation transporter | гравитационный конвейер |
| mech.eng., obs. | gravitation transporter | гравитационный транспортер |
| construct. | gravitation transporter | гравитационное транспортирующее устройство |
| metrol. | gravitation variometer | гравитационный вариометр |
| mil. | gravitation al vector | вектор ускорения силы тяжести |
| construct. | gravitation water | свободная вода |
| agric. | gravitation water | гравитационная вода |
| phys. | gravitation-wave experiment | гравитационно-волновой эксперимент |
| phys. | gravitation waves | гравитационные волны (Sergei Aprelikov) |
| Makarov. | gravitation work | работа силы тяжести |
| Makarov. | gravitation work | работа против силы тяжести |
| railw. | gravitation yard | горочный парк |
| Makarov. | gravitation Zeeman effect | гравитационный эффект Зеемана |
| Makarov. | heliocentric gravitation constant | гелиоцентрическая постоянная тяготения |
| phys. | the law of general gravitation | закон всемирного тяготения |
| astr. | law of universal gravitation | закон всемирного тяготения |
| phys. | the law of gravitation | закон всемирного тяготения |
| astronaut. | law of gravitation | закон тяготения |
| astr. | law of universal gravitation | закон тяготения |
| avia., med. | law of gravitation | закон всемирного тяготения |
| tech. | law of gravitation | закон тяготения Ньютона |
| econ. | law of retail gravitation | правило привлечения покупателя |
| phys. | the law of universal gravitation | закон всемирного тяготения |
| phys. | law of universal gravitation | закон всемирного тяготения |
| tech. | law of universal gravitation | закон тяготения Ньютона |
| space | Le Sage's theory of gravitation | теория гравитации Лесажа (Ying) |
| Makarov. | leave the radius of the earth's gravitation | выйти из радиуса земного притяжения |
| phys. | local self-gravitation | локальная самогравитация |
| math. | newton created his theory of universal gravitation being only 24 years old | всемирное тяготение |
| astronaut. | newton law of gravitation | закон всемирного тяготения ньютона |
| Makarov. | Newton law of gravitation | закон тяготения Ньютона |
| phys. | Newton worked out his own theory of gravitation | Ньютон разработал свою собственную теорию гравитации |
| Makarov. | Newton-Cavendish gravitation constant | постоянная тяготения Ньютона-Кавендиша |
| Makarov. | Newtonian gravitation | ньютоновская гравитация |
| astronaut. | newtonian universal constant of gravitation | ньютонианская постоянная всемирного тяготения |
| meteorol. | Newton's law of gravitation | закон всемирного тяготения Ньютона |
| navig. | Newton's law of gravitation | закон всемирного тяготения Ньютона |
| tech. | Newton's law of gravitation | закон Ньютона |
| geophys. | Newton's law of universal gravitation | закон всемирного тяготения |
| space | Nordstrom's theory of gravitation | теория гравитации Нордстрёма (Ying) |
| tech. | plane of gravitation | плоскость падения |
| pack. | plane of gravitation | ударная поверхность |
| nautic. | potential of gravitation | гравитационный потенциал |
| nautic. | potential of gravitation | потенциал сил тяготения |
| phys. | the principle of universal gravitation | закон всемирного тяготения |
| Makarov. | process of viscous-plastic flow from higher to lower ground of a mass of soil saturated with water as a result of freezing, thawing and gravitation | вязко-пластическое течение увлажнённых тонкодисперсных грунтов и почвы на склонах под действием силы тяжести в результате их промерзания и протаивания |
| Makarov. | quantum gravitation | квантовая гравитация |
| geogr. | region of economic gravitation | район тяготения |
| Makarov. | relativistic gravitation | релятивистская гравитация |
| gen. | relativistic gravitation theory | релятивистская теория гравитации (caltech.edu elena.sklyarova1985) |
| gen. | self gravitation | собственное тяготение |
| phys. | self-gravitation | самогравитация |
| astr. | self-gravitation | собственное притяжение |
| gen. | self-gravitation | собственное тяготение |
| Makarov. | stage of water migration through snow cover produced by the action of gravitation | стадия продвижения воды в снежном покрове под преобладающим действием гравитационных сил |
| Makarov. | strong gravitation | сильная гравитация |
| gen. | strong gravitation towards evil | неудержимое стремление к дурному |
| tech. | terrestrial gravitation | земная гравитация |
| gen. | terrestrial gravitation | земное тяготение |
| gen. | the law of gravitation | закон тяготения |
| space | Treder tetrade theory of gravitation | тетрадная теория гравитации Тредера (Ying) |
| Makarov. | two-dimensional gravitation | двумерная гравитация |
| mil., avia., conv.notation. | unaffected by gravitation | не подверженный влиянию земного притяжения |
| mil., avia., conv.notation. | unaffected by gravitation | невесомый |
| mil., avia., conv.notation. | unaffected by gravitation | не подверженный влиянию гравитации |
| tech. | uniform gravitation | равномерное тяготение |
| avia. | universal gravitation | всемирное тяготение |
| math. | universal gravitation constant | универсальная гравитационная постоянная |
| math. | universal gravitation constant | постоянная всемирного тяготения (или gravity constant) |
| phys. | the universal law of gravitation | закон всемирного тяготения |
| navig. | universal law of gravitation | закон всемирного тяготения |
| automat. | visional gravitation | визуальное тяготение (ssn) |
| Makarov. | weak gravitation | слабая гравитация |
| Makarov. | wind caused by the local gravitation of cold air down a steep slope from the inner parts of ice caps to their periphery | гравитационный сток холодного воздуха из внутренних частей ледниковых покровов к их периферии |
